12- Sabah Namazı ile
ikindi Namazına Devam Etmek
(:-281-:) Fadale b. Abdillah el-Leysı bildiriyor: Nebi Sallallahu Aleyhi
ve Sellem'in yanına geldim, (Müslüman oldum ve) bana (islam'ı,) beş vakit
namazı ve vakitlerine kadar (birçok şeyi) öğretti. Ben de, O'na:
"Bunlar, benim
meşgul olduğum vakitlerdir. Bana, bunların hepsini içine alan özlü / kapsamlı
bir şeyler söyle!" dedim. Bunun üzerine Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem:
"Eğer bunlardan
geri kalırsan, kesinlikle iki asır (namazından) geri kalma!" buyurdu. Ben
de:
"iki asır (namazl)
nedir?" diye sordum. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem:
"Sabah ve ikindi
namazı.'' buyurdu.
- - -
İsnadı hasendir. İbn
Hibban, ihsan (1738), Ahmed, Müsned (4/344) ve Tahavi Müşkil
(1/440)
(:-282-:) Fadale b. Abdillah el-Leysi anlatıyor: Nebi Sallallahu
Aleyhi ve Sellem bize (islam'ın hükümlerini) öğretti. (Resulullah Sallallahu
Aleyhi ve Sellem'in şu emri de) bize öğrettikleri arasındadır: Resulullah
Sallallahu Aleyhi ve Sellem:
"Beş vakit naınaza
ve iki asr'a devaın ediniz!" buyurdu. Ben de: "Ey Allah'ın Resulü!
iki asr nedir?" diye sordum. Hz, Nebi s.a.v.:
"Güneş doğmadan önceki
bir naınaz ve Güneş batmadan önce kılınan bir naınaz" buyurdu.
- - -
İsnadı sahihtir. İbn
Hibban, İhsan (1739); Ebu Davud, Sünen (428) ve Hakim, Müstedrek (1/299;
Zehebi'nin onayıyla sahih)
Umare b. Ruveybe'nin bildirdiğine
göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmaktadır: "Kim iki
serinlik (zaınanına rastlayan sabah ve ikindi) namazlarını kılarsa cennet'e
gırer.
- - -
İsnadı sahihtir. İbn
Hibban, İhsan (1736)