49- İmamın Arkasında
Duran Hakkında
(:-398-:) Kays b. Abbad anlatıyor: Ben (bir defasında) Medine'deki
mescidde ilk safta ayakta namaz kılarken bir adam beni arkamdan sertçe çekip
öteye attı ve benim (yerime) geçti. Valiahi, nasıl namaz kıldığımı bilemedim.
Namazı bitirdiğimde bir de ne göreyim, beni çekip öteye atan Ubey b. Ka'b imiş.
Bana:
"Yeğenim! Allah,
seni kötülüklerden korusun. Benim bu yaptığım, kendi arkasına durmamız
hususunda Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in bize bir emridir"
dedi. Sonra da kıbleye dönerek üç defa: "Kabe'nin Rabbine and olsun ki,
Ehl-i ukad helak olacaktır" dedi. Sonra da: "Valiahi, o cemaate değil
o cemaati saptıran kimselere yazıklar olsun" dedi. Ben:
"Ehl-i ukad"
ile neyi kastediyorsun?" diye sordum. O da: "idarecileri" diye
cevap verdi.'
- - -
İsnadı sahihtir. ibn
Hibban 3/304 (2178), Ahmed, Müsned (5/140), ibn Huzeyme 3/33 (1573),
Abdurrezzak, Musaımef 2/53-54 (2460), Nesai sünen (809), Tayalisi müsned
(1/135-226) ve Tahavi (1/226)
Ukad: Ihsan'da "ukad" kelimesi yerine
"ahd" ifadesi yer almaktadır. ibn Huzeyme, Tayalisı
ile Ahmed b. Hanbel'in
Müsned'inde (bu kelimenin yerine) "ukde" sözcüğü geçmektedir.
Hattabi, Garibu 'I-Hadıs'te (2/318) bu hadisi senediyle birlikte Ubey' den
naklettikten sonra ..... "Ehl-i ukde helak olacaktır" ifadesine yer
vermiştir. Hasan el-Basri ise "Ehl-i ukde" hakkında şöyle der:
"Onlar, yöneticilerdir." Çünkü yöneticilere ancak "Ehl-i
ukde" denilebilir. Çünkü insanlar, biati onlarla akdetmektedirler ve
anlaşmayı / tokalaşmayı onlarla yapmaktadırlar.