SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’L-BİRR VE SILA

<< 1120 >>

DEVAM: 3- Akrabalık Bağına Riayet ve O Bağı Kesmek

 

أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى قال حدثنا علي بن الجعد قال أخبرنا شعبة عن عيينة بن عبد الرحمن قال سمعت أبي يحدث عن أبي بكرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ما من ذنب أحرى أن يعجل الله لصاحبه العقوبة في الدنيا مع ما يدخر له في الآخرة من قطيعة الرحم والبغي

 

(:-2039-:) Ebu Bekre'nin bildirdiğine göre Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu:

 

"Allah'ın cezayı ahirete ertelemesiyle beraber dünyada da hızlandırmasına, azgınlık etme ve akrabalarla bağı kesme suçundan daha layık bir suç yoktur."

 

- - -

İsnadı sahihtir. Hadisi İbn Hibban, Sahlh (456), Beğavi, Şerhu's-Sünne 13/26 (3438), Buhari, el-Edebu'l-müfred 1/139, 140 (67), Hakim (4/163), Tayalisi 2/58 (2167), Ahmed (5/36), Ebu Davud (4902), Tirmizi (2513), İbn Mace (4211) ve Ebu Nuaym, ahbar İsbehan (1/319)

 

 

أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد ببست قال حدثنا عبد الوارث عن عبد الله بن المبارك عن عيينة بن عبد الرحمن الغطفاني عن أبيه عن أبي بكرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما من ذنب أجدر أن يعجل الله لصاحبه العقوبة في الدنيا مع ما يدخر له في الآخرة من البغي وقطيعة الرحم

 

(:-2040-:) Başka bir kanalla yukarıdaki hadisin aynısı nakledilmiştir.

 

- - -

İsnadı sahihtir. Hadisi İbn Hibban, sahih (455), İbnu'l-Mübarek, Ziihd (724), İbn Mace (4211) ve Hakim (2356)