SÜNEN İBN-İ MACE

Bablar Konular Numaralar

KİTABU’L-MENASİK

<< 2979 >>

DEVAM: 40- HAC MENASİKİNE (BAŞLAYINCAYA) KADAR (HAC MEVSİMİNDE) UMRE'DEN YARARLANMAK (YANİ UMRE YAPMAKLA SEVAB KAZANMAK) BABI

 

حدّثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالاَ: حدّثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. ح وَحَدَّثِنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ الْجَهْضَمِيُّ. حَدَّثَنِي أَبِي قَالاَ: حدّثنا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُوسى، عَنْ أَبِي مثوسى الأَشْعَريِّ؛ أَنَّهُ كَانَ يُفْتِى بالْمُتْعَةِ. فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: رُوَيْدَكَ بَعْضَ فَتْيَاكَ. فَإِنَّكَ لاَ تَدْري مَا أَحْدَثَ أَمِيرُ الْمُوْمِنِيمْ، فِي النُّسُكِ، بَعْدَكَ. حَتَّى لَقِيتُهُ، بَعْدَ، فَسَألْتُهُ. فَقَالَ عُمَرُ: قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَهُ وَأَصْحَابُهُ. وَلِكنِّي كَرِهْتُ أَنْ يَظَلُّوا بِهِنَّ مُعْرِسِينَ تَحْتَ الأَرَاكِ. ثُمَّ يَرُوحُونَ بِالْحَجِّ تَقْطُرُ رُءُوسُهُمْ.

 

Ebû Mûsâ el-Eş'arî (r.a.)'den rivayet edildiğine göre: Kendisi Hacc-ı Temettü'a fetva veriyordu. Sonra bir adam kendisine: Sen fetvanın bâzısını geciktir, fetva işini bırak. Çünkü mu'minlerin Emirinin (yâni halîfe Ömer'in) senden sonra hac ve umre menâsiki hakkında ihdas ettiği şeyi (ki Hacc-ı Temettü menetmektir) bilmiyorsun, dedi.

 

(Ebû Mûsâ demiş ki) sonra nihayet ben mu'minlerin emirine rastladım ve ona sordum. Bunun üzerine (Halife) Ömer (r.a.) dedi ki:

 

Ben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in ve ashabının hacc-ı temettu'u yaptıklarını şüphesiz biliyorum. Ve lâkin ben hacı adaylarının (Arafat'a çıkacakları zamana kadar) el-Erâk (ağacı) altında (bile) karılarına yaklaşmaya devam edip sonra başlarından boy abdesti suyu damladığı bir vaziyette hacc'a başlamalarını (Arafat'a çıkmalarını) kerih gördüm.

 

 

AÇIKLAMA:     Bu hadIsi Müslim ve Nesai de rivayet etmişlerdir. Hadiste geçen bazı kelimeleri açıklayayım:

Mut'a, Haccı Temettü manasınadır. Fütya, fetva demektir.

Rüveyde, mühlet ver, geciktlr, mutedil davran manasınadır. Yani bu işe fetva vermeyi durdur.

Nüsük: Hac ve umre ile ilgili kavli ve fiili ibadetler demektir. İ'ras, zifafa girmektir. Mu'risin, zifafa giren erkekler, demektir.

Burada kadınlarına yaklaşmaya devam edenler manası kasdedilmiştir.

 

el-Erak bir nevi ağaç ismidir. Hacıların getirdikleri misvak bu ağaçtandır. Süyuti; Ömer (r.a.) bununla Arafat'a yakın bir ağacı kasdetmiş olabilir, demiştir.

Ömer (r.a.), Ebu Musa (r.a.)'a verdiği cevabla şunu demek istemiştir: Hacc-ı Temettü'a niyetlenen hacı adayları Mekke'ye vardıktan sonra umre tavaiı ve sa'y'ı yapınca ihramdan çıkarlar ve bayrama yakın zamana kadar her türlü refaha kavuşurlar. Bu arada kanlanna da yaklaşmaya devam ederler ve bu halleri bayrama bir iki gün kala hac niyetiyle ihrama girip Arafat'a hareket edecekleri zamana kadar devam edebilir. Halbuki hacı adayları için en faziletli hal saçlarının dağılması, durumlarının değişmesi ve nefsi arzularından uzak durmalandır. Bu nedenle Hacc-ı Temettü şeklinden pek hoşlanmıyorum. Fakat Hacc-ı İfrad'a veya Hacc-ı Kıran niyetiyle ihrama giren bir kimse ihrama girdiği andan bayram günlerine kadar ihramda kalır ve nefsi arzularından uzak kalır. Bu itibarla bu iki hac nevi diğer neviden daha faziletlidir.

 

Hacc-ı İfrad babında rivayet edilen hadisler bölümünde beyan ettiğim gibi Ömer (r.a.) da Hacc-ı İfrad'ı tercih edenlerdendir.