16- "Ey Göklerin
ve Yerin Yaratıcısı Olan ... Allahım" Demek
1. Abdullah b. Amr,
Ebu Bekr ve Ebu Hureyre
- - (-)
14504 (1)- Ebu Abdirrahman
el-Hubuli der ki: Abdullah b. Amr bize bir kağıt çıkardı ve şöyle dedi:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bize şunu öğretirdi: "Ey,
göklerin ve yerin yaratıcısı, gaybı ve görüneni bilen Allahım! Sen her şeyin
Rabbi ve ilahısın. Senden başka ilah olmadığına, tek olduğuna ve ortağının
bulunmadığına şahadet ederim. Muhammed'in de senin kulun ve Resulün olduğuna
şahadet ederim ve melekler de buna şahitlik eder. Şeytandan ve onun şirkinden
ve nefsimin günah işlemesinden veya bir Müslümana günah yüklemekten sana
sığınırım.'' Ebu Abdirrahman der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
Abdullah b. Amr'a, yatacağı zaman böyle demesini öğretmişti.
[Sahih]
Heysemi (10/122)
Ahmed'in senedinin hasen olduğunu söylemiştir.
14505 (2)- Ebu Raşid
el-Hubrani der ki: Abdullah b. Amr b. el-As'ın yanına gittim ve: "Bize,
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den duyduğun bir şey anlat"
dedim. Bunun üzerine önüme bir kağıt koydu ve: "Bu Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem)'in bana yazdığıdır" dedi. Kağıda baktığımda, kağıtta
şöyle yazıyordu: Ebu Bekr es-Sıddik: "Ey Allah'ın Resulü! Bana,
sabahladığımda ve akşamladığımda söyleyeceğim bir şey öğret" deyince, Hz.
Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Ey Ebu Bekr! Şöyle de:
''Ey; göklerin ve yerin yaratıcısı, gaybı ve görüneni bilenı Senden başka ilah
yoktur ve Sen her şeyin Rabbi ve sahibisin. Nefsimin şerrinden sana sığınırım.
Şeytan'ın şerrinden, şirke sokmasından, nefsimin günah işlemesinden ve bir
Müs(ümana günah yüklemekten sana sığmirım. ''
[Sahih]
Diğer tahric: Buhari,
el-Edebu'l-müfred'de (1204) ve Tirmizi (3529) rivayet ettiler.
14506 (3)- Ebu Hureyre
bildiriyor: Ebu Bekr es-Sıddik: "Ey Allah'ın Resulü! Bana, sabahladığımda,
akşamladığımda ve yatağıma girince söyleyeceğim bir şey öğret" deyince,
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Şöyle de: Ey göklerin
ve yerin yaratıcısı, gaybı ve görüneni bilen! veya: gaybı ve görüneni bilenı
göklerin ve yerin yaratıClSI- her şeyin Rabbi ve sahibi olan Allahım! Senden
başka ilah olmadığına şahadet ederim. Nefsimin şerrinden, şeytanın şerrinden ve
şirke sokmasından sana sığınırım.''
[Sahih]
14507 (4)- Aynı manada
bir hadis, başka bir kanalla Ebu Hureyre'den rivayet edilmiştir.
[Sahih]
14508 (5)- Ebu Hureyre
bildiriyor: Hz. Ebu Bekr: "Ey Allah'ın Resulü! Bana, sabahladığımda,
akşamladığımda söyleyeceğim bir şey öğret" deyince, Resulullah (Sallallahu
aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Şöyle de: Ey gaybı ve görüneni bilenı göklerin
ve yerin yaratıcısı, her şeyin Rabbi ve sahibi olan Allahım! Senden başka ilah
olmadığına şahadet ederim. Nefsimin şerrinden, Şeytanın şerrinden ve şirke
sokmasından sana sığınırım.'' Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Hz. Ebu
Bekr'e, sabahladığında, akşamladığında ve yatağına girdiğinde böyle demesini
emretti,
[Sahih]
Diğer tahric: Buhari,
el-Edebu'l-müfred'de (1202), Ebu Davud (5067), Tirmizi (3392), Nesai,
esSünenu'l-kübra'da (7644) ve İbn Hibban (962) rivayet ettiler.
14509 (6)- Mücahid
bildiriyor: Hz, Ebu Bekr der ki: Hz, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem),
sabahladığımda, akşamladığımda ve gece yatağıma girdiğimde şöyle dememi,
emretti: ''Ey göklerin ve yerin yaratıcısı, gaybı ve görüneni bilen Allahım!
Sen her şeyin Rabbi ve sahibisin, Senden başka ililh olmadığına, tek olduğuna
ve ortağının bulunmadığına şahadet ederim, Muhammed’in de senin kulun ve
Resulün olduğuna şahadet ederim, Nefsimin şerrinden, şeytanın şerrt'nden ve
şirke sokmasından sana sığınırım, Nefsimin günah işlemesinden veya bir Müslümana
günah yüklemekten sana sığınırım,''
[Zayıf]
14510 (7)- Ebu
Hureyre'nin bildirdiğine göre Hz. Ebu Bekr, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem)'e: "Sabahladığımda ve akşamladığımda söyleyeceğim bir şeyi bana
öğret" deyince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:
''Şöyle de: ''Ey gaybı ve görüneni bilenı göklerin ve yerin yaratıcısı ve
herşeyin Rabbi ve sahibi olan Allahım! Senden başka ilah olmadığına şahadet
ederim. Nefsimin şerrinden, şeytanın şerrinden ve şirke sokmasından sana
sığınırım.'' Bunu sabahladığını akşamladığın ve yatağına girdiğin zaman
söyle.''
[Sahih]
Diğer tahric: Ebu Davud,
Sünen (5067), Hatib, Tarihu Bağdad (11/166-167), ve Hakim, Müstedrek (1/513)
rivayet ettiler.