MÜSNED-İ HANBEL

BABLAR    KONULAR    NUMARALAR

DAVALAR VE HÜKÜMLER

<< 2242 >>

8- Haksız Olduğu Halde Lehine Hüküm Verilen Kişinin Aldığı Şey Ateş Parçasıdır

 

1. Ümmü Seleme

 

- - (-)

16624 (1)- Ümmü Seleme'nin bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Siz davalarınıza bakmam için bana müracaat ediyorsunuz. Bir kısmınız delilini ifade etme hususunda bir kısmınızdan daha güçlü olabilir. Ben de söylediklerine göre lehine hüküm veririm. Bu sebeple ben kimin ifadesine dayanarak kardeşinin hakkından ona bir şey hükmetmiş isem ben ona ateşten bir parça kesmişimdir. Sakın o hükümle kestiğim bu parçayı almasın.''

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: Buhari, şehadat 5/388 (2680), Müslim, akdiye 3/1337 (1713), Ebu Davud 3/301 (3583), Tirmizi, ahkam 3/615 (1339 "hasen Sahih"), Nesai 8/233 (5401) ve İbn Mace, ahkam 2/777 (2317) rivayet ettiler.

 

 

 

16625 (2)- Ümmü Seleme'nin bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Siz davalarınıza bakmam için bana müracaat ediyorsunuz. Bir kısmınız delilini ifade etme hususunda diğerlerinden daha güçlü olabilir. Ben bir insanımı onun söylediklerine göre lehine hüküm veririm. Bu sebeple ben kimin ifadesine dayanarak kardeşinin hakkından ona bir şey hükmetmiş isem o şeyateştir. Sakın onu almasın. ''

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: Buhari 12/339 (6967), Müslim 3/1337 (1713), Ebu Davud 3/301 (3583), Nesai 8/233 (5401), Tirmizi 3/615 (1339), Malik 2/719 '(1) ve Humeydi 1/142 (296) rivayet ettiler.

 

 

 

16626 (3)- Ümmü Seleme'nin bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Siz davalarınıza bakmam için bana müracaat ediyorsunuz. Ben de bir insanım. Bir kısmınız delilini ifade etme hususunda bir kısmınızdan daha güçlü olabilir. Ben de sizden işittiğime uygun olarak aranızda hüküm veririm. Her kime kardeşinin hakkından birşeyin verilmesine hüküm verecek olursam onu almasın. Çünkü ben bu hükmüm ile ona cehennemden bir parça kesip veriyorum ki o Kıyamet gününde bunu getirip gelecektir.''

 

[Sahih]

 

 

 

16627 (4)- Ümmü Seleme der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kapının önünde iki hasmın tartışmasını duyunca yanlarına çıktı ve şöyle buyurdu: "Siz davalarınıza bakmam için bana müracaat ediyorsunuz. Ben de bir insanım. Bir kısmınız delilini ifade etme hususunda bir kısmınızdan daha güçlü olabilir. Ben de sizden işittiğime uygun olarak, doğru söylediğini düşünüp aranızda hüküm veririm. Her kime kardeşinin hakkından birşeyin verilmesine hüküm verecek olursamı o hükmettiğim şeyateşten bir parçadır. Artık kişi onu ister alsın, ister bıraksın.''

 

[Sahih]

 

 

 

16628 (5)- Aynı manada bir hadis başka bir kanalla Ümmü Seleme'den: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) kapımın önünde iki hasmın tartışmasını duyunca yanlarına çıktı ve şöyle buyurdu: "Ben de bir insanım ...'' şeklinde başlayarak nekledilmiştir.

 

[Sahih]

 

 

 

16629 (6)- Ümmü Seleme der ki: Ensar'dan iki adam Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelip aralarında geçen bir miras anlaşmazlığı sebebiyle davalaştı. Aralarındaki davada ikisinin de delilleri olmayınca Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ''Bana gelip davalaşıyorsunuz. Ben de bir insanım. Bazılarınız delillerini karşı taraftan daha güzel bir şekilde ortaya koyabilir. Ben de sizden duyduklarıma göre hüküm veriyorum. Her kime bu şekilde kardeşinin hakkından bir şey vermişsem sakın onu almasın! Zira o ayırdığım ateşten bir parçadır ve kıyamet gününde boynunda bir ateş maşasıyla huzura çıkar. '' Adamların ikisi de ağlayıp: "Ey Allah'ın Resulü! Ben hakkımı kardeşime bağışlıyorum" deyince Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ''Böyle yaptıysanız gidin kardeşçe ve hakça taksim edip sonra kura çekerek hisselerinizi belirleyin. Sonra her biriniz diğeriyle helalleşsin'' buyurdu.

 

Diğer tahric: Ebu Davud (3584-5) rivayet etti.

 

 

2. Ebu Hureyre

 

- - (-)

16630- Ebu Hureyre'nin bildirdiğine göre Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: "Ben de bir insanım. Bazılarınız delillerini karşı taraftan daha güzel bir şekilde ortaya koyabilir. Her kime bu şekilde kardeşinin hakkından bir şey vermişsem o ayırdığım ateşten bir parçadır. ''

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: İbn Mace (2318), Ebu Ya'la (5920, 5941) ve İbn Hibban (5071) rivayet ettiler.

 

 

3. İbn Ömer

 

- - (-)

16631- Umara b. Gaziyye bildiriyor: Yahya b. Raşid: "Şam halkından on kişi olarak hac için yola çıkıp Mekke'ye geldik" deyip hadisi zikretti ve şöyle devam etti: İbn Ömer'e gittiğimizde yanımıza çıktı ve dedi ki: ResululIah'ın (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurduğunu işittim: ''Kim bilerek haksız bir davayı savunursa, o kimse bu davadan dönünceye kadar, Allah'ın gazabına uğramaya devam eder. ''

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: Ebu Davud (3597) rivayet etti.