154- Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Teşrik Günlerinin Ortasında Verdiği Hutbe
1. Ebu Burra er-
Rakkaşı
25668 Ebu Hurra er-Rakkaşi, amcasından bildiriyor: Teşrik
günlerinin ortasında Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in devesinin
dizginlerinden tutmuştum. Toplanan insanları da etrafından dağıtıyordum. Bir
ara: "Ey insanlar, Hangi ayda olduğunuzu biliyor musunuz? Hangi günde
olduğunuzu biliyor musunuz? Hangi beldede olduğunuzu biliyor musunuz?'' diye
sordu. Ashab: "Mukaddes bir günde, mukaddes bir ayda ve mukaddes bir
beldedeyiz" dediler. Bunun üzerine Hz. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)
şöyle buyurdu: ''Bu gününüzünı bu ayınızını bu beldenizin haramlığı gibi
kıyamet gününe dek kanlarınız ve mallarınız birbirinize haramdıri Sözümü
dinleyin ki hayat bulasınız. Dikkat edin ve birbirinize zulmetmeyinl Dikkat
edin ve birbirinize zulmetmeyinl Dikkat edin ve birbirinize zulmetmeyin i
Kişinin gönlü olmadıktan sonra malı bir başkasına haramdır. Bilin ki
Cahiliye'den kalma kan davaları, mallar ve adam kayırmalar kıyamete kadar
ayaklarımın altındadır. İlk kaldırdığım kan davası da, Leys oğullarında
sütannesinde iken Hüzeyl kabilesi tarafından öldürülen Rabia b. el-Haris b.
Abdilmuttalib'in kanıdır. Cahiliye'den kalma faiz de kaldırılmıştırl Allah da
ilk olarak Abbas b. Abdilmuttalib'in faizinin kaldırılmasına hükmetmiştir.
Bunlardan sadece anaparanız sizindir. Ne zulmedin, ne de zulme uğrayın.
Bilin ki, zaman Allah'ın
gökleri ve yeri yarattığı gündeki durumuna geri fönmüştür.ı? Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) sonra: "Allah'ın gökleri ve yeri 'yarattığı
günkü yazısında, Allah'a göre ayların sayısı onikidir. Bunlardan dördü haram
aylardır. Bu dosdoğru bir nizamdır. Öyleyse o aylarda kendinize
zulmetmeyin"[Tevbe 36] ayetini okuyup şöyle devam etti: ''Dikkat edin de
benden sonra küfre dönüp birbirinizin boyunlarını vurmayın. Şeytan, namaz
kılanların kendisine kulluk etmesinden ümidini kesmiştir, ancak yine de bu
yönde sizleri her dem kışkırtır. Kadınlar konusunda Allah'tan sakının! Onlar
sizlerin yanında birer emanettirler ve kendileri konusunda bir şeye sahip
değiller. Onların sizin üzerinizde hakları olduğu gibi sizin de onların
üzerinde haklarınız vardır. Sizin onların üzerinde olan haklarınızı sizden
başka kimselere yataklarınızı çiğnetmemeleridir ve sevmediğiniz kimseleri
evlerinize almamalarıdır. Ancak size karşı gelmelerinden çekinirseniz, onlara
önce öğüt verin, sonra yataklarınızı ayırını sonra yaralamadan dövün!'' -Humeyd
der ki: Hasan'a: "Muberrih" ne demektir?" diye sorduğumda:
"Tesir eden manasındadır" karşılığını verdi.- ''Onların da sizin
üzerinde olan hakları, maruf ölçüler dahilinde kendilerini yedirip içimıek ve
güzelce giydirmektir! Sizler onları Allah'ın bir emaneti olarak aldınız ve
Allah'ın adıyla onların cinsel organlarını kendinize helal kıldınız. Dikkat
edin! Her kimin yanında bir emanet varsa onu sahibine iade etsin. ''
Sonra Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem) kollarını açtı. ''Allahım! Tebliğimi ifa ettim
mi? Tebliğimi ifa ettim mi? Tebliğimi ifa ettim mi?'' buyurdu ve şöyle devam
etti: ''Burada hazır bulunanları bulunmayanlara bu sözlerimi aktarsın. Çünkü
nice duyurulanı duyandan daha mutlu ve anlayışlıdır.''
Humeydi ekledi: Hasan'a
bu sözler aktarılınca şöyle dedi: "Vallahi O'ndan (bu sözleri) işitenler,
kendilerinden daha fazla mutluluk duyan kavimlere bunu aktardılar."
[Sahih]
Diğer tahric: Darimi
(2537) ve Ebu Davud (2145) rivayet ettiler.
2728 (l)'de tekrar
etmiştir.