TEVBE 68 |
وَعَدَ
الله الْمُنَافِقِينَ
وَالْمُنَافِقَاتِ
وَالْكُفَّارَ
نَارَ
جَهَنَّمَ
خَالِدِينَ فِيهَا
هِيَ
حَسْبُهُمْ
وَلَعَنَهُمُ
اللّهُ
وَلَهُمْ
عَذَابٌ
مُّقِيمٌ |
68. Allah, erkek
münafıklara da, kadın münafıklara da, kafirlere de -orada ebediyyen kalıcılar
olmak üzere- cehennem ateşini va'detti. Bu onlara yeter. Allah onlara lanet
etmiştir. Onlara bitip tükenmeyen bir azap vardır.
"Allah, erkek
münafıklara da ... va'detti." Va'dedilen şey, hayır ise; Allah va'detti,
denilir. Eğer bir kötülük ise, (isim ve mastarı): (...) şeklinde gelir.
"Ebediyyen kalıcılar olmak üzere" buyruğu hal olarak nasb edilmiştir
Amili ise mahzufdur. "Orayı ebedi kalıcılar olmak üzere boylarlar,"
demektir.
"Bu onlara
yeter" buyruğu mübteda ve haberdir Yani bu, (cehennem ateşi ve azap)
onların amellerinin karşılığı olmak üzere yeterlidir.
"Lanet
(edilmek)", uzak düşmek demektir. Yani, Allah'ın rahmetinden uzak
düşmüşlerdir anlamında olup, lanete dair açıklamalar daha önceden (el-Bakara,
88. ayetin tefsirinde) geçmiş bulunmaktadır.
"Onlara bitip
tükenmeyen" devamlı ve kalıcı "bir azap vardır."
SONRAKİ SAYFA İÇİN AŞAĞIDAKİ LİNK’E
TIKLAYIN