NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-MESACİD

<< 348 >>

النهي عن تناشد الشعر في المسجد

23- Mescidlerde Karşılıklı Şiir Söylemenin Yasaklanması

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن بن عجلان عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن تناشد الأشعار في المسجد

 

[-: 796 :-] Amr b. Şuayb'ın, babası kanalıyla dedesinden naklettiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) mescidlerde karşılıklı şiir okunmasını yasaklamıştır.

 

 

الرخصة في إنشاد الشعر الحسن في المسجد

24- Güzel Şiirlerin Mescidlerde Okunmasına Dair Ruhsal

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا سفيان عن الزهري عن سعيد بن المسيب قال مر عمر بحسان بن ثابت وهو ينشد في المسجد فلحظ إليه فقال قد أنشدت وفيه من هو خير منك ثم التفت إلى أبي هريرة فقال أسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول أجب عني اللهم أيده بروح القدس قال اللهم نعم

 

[-: 797 :-] Said b. el-Müseyyeb anlatıyor: Bir defasında Hz. Ömer, Mescid'de olan Hassan b. Sabit'in yanından geçti. Hassan o esnada Mescid'de şiir okuyordu. Bu sebeple Ömer ona dik dik baktı. Bunun üzerine Hassan b. Sabit:

 

"Ben, bu Mescid'de senden daha hayırlı bir zat olan (Nebi (s.a.v.) varken de şiir okumuştum'' dedi ve Ebu Hureyre'ye dönerek şöyle dedi:

 

"Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''Haydi sen de benim adıma müşriklere cevap ver'' buyurduğunu ve: ''Allahım! Onu Ruhu'l-Kudus'le destekle'' diye dua ettiğini işitmedin mi?" deyince, Ebu Hureyre: "Allah şahittir ki evet" diye cevap verdi.

 

Diğer tahric: Buhari 453,3212, 6152; Müslim 2485/151, 152; Ebu Davud 5013, 5014; Ahmed b. Hanbel 7644; İbn Hibban 1653, 7148