NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’N-NİKAH

<< 1536 >>

الحث على نكاح الأبكار

6- Bakirelerle Evlenmeye Teşvik

 

أخبرنا قتيبة قال حدثنا حماد هو بن زيد عن عمرو يعني بن دينار عن جابر قال تزوجت فأتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أو تزوجت يا جابر قلت نعم قال بكرا أم ثيبا فقلت لا بل ثيبا قال فهلا بكرا تلاعبها وتلاعبك

 

[-: 5308 :-] Cabir der ki: Evlendikten sonra Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına gittim. Bana: "Ey Cabir! Evlendin mi?" diye sorunca: "Evet!" dedim. "Bakire mi dul mu?" diye sorunca: "Bakire değil, dul" dedim. Bunun üzerine bana: "Bakire biriyle evlenseydin ya, karşılıklı oynaşırdınız" buyurdu.

 

8888. hadiste tekrar edilecektir. 5317. hadisin de tahricine bakınız. - Mücteba: 6/61; Tuhfe: 2521.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (4025, 5080, 5367, 6387), Müslim 2/1087 (56), Tirmizi (1100), Ahmed, Müsned (14306) ve İbn Hibban (7138) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا الحسن بن قزعة قال حدثنا سفيان وهو بن حبيب عن بن جريج عن عطاء عن جابر قال لقيني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا جابر هل أصبت امرأة بعدي قلت نعم يا رسول الله قال أبكرا أم أيما قلت أيما قال فهلا بكرا تلاعبك

 

[-: 5309 :-] Cabir der ki: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) benimle karşılaşınca:

"Ey Cabir! Yokluğumda evlendin mi?" diye sordu. Ben: "Evet ey Allah'ın Resulü" karşılığını verdim. Bana: "Bakire mi dul mu?" diye sorunca: "Dul" dedim. Bunun üzerine bana: "Seninle oynaşacak bakire biriyle evlenseydin ya" buyurdu.

 

Mücteba: 6/61; Tuhfe:' 2521.

 

Diğer tahric: Hadisi Müslim 3/1087 (54), İbn Mace (1860), Tirmizi (1086) ve Ahmed, Müsned :rivayet etmişlerdir.