النهي
عن أن تنكح
البكر حتى
تستأذن
والثيب حتى
تستأمر
31- Bekar Kızın izni, Dul
Kadın'ın da Fikri Alınmadan Evlendirilmelerinin Yasaklanması
أخبرنا يحيى
بن درست
البصري قال
حدثنا أبو إسماعيل
قال حدثنا
يحيى أن أبا
سلمة حدثه عن
أبي هريرة أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال لا
تنكح الثيب
حتى تستأذن ولا
تنكح البكر
حتى تستأمر
قالوا يا رسول
الله كيف
إذنها قال
إذنها أن تسكت
[-: 5358 :-] Ebu Hureyre'nin
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Dul kadın'ın
iznini, bekar kızın ise fikrini almadan onları evlendirmeyin" buyurdu.
Kendisine: "izni nasıl alınır?" diye sorduklarında: "Onun
susması izin vermesi anlamındadır" karşılığını verdi.
Mücteba: 6/86; Tuhfe:
15433.
أخبرنا محمد
بن بشار قال
ثنا عبد
الرحمن قال ثنا
سفيان يعني بن
سعيد عن عبد
العزيز بن
رفيع قال
حدثني أبو
سلمة أن رجلا
زوج ابنة له
وهي كارهة
فأتت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم فقالت
إن وذكر كلمة
معناها أبي
زوجني رجلا وأنا
كارهة وقد
خطبني بن عم
لي فقال لا
نكاح له انكحي
من شئت
[-: 5359 :-] Ebu Seleme'nin
bildirdiğine göre adamın biri kızını zorla birine verdi.
Bunun üzerine kız, Nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem)'e geldi ve: "Ben istemediğim halde babam beni zorla
birine verdi. Amcamın oğlu da daha önce beni istemişti" dedi. Allah Resulü
(sallallahu aleyhi ve sellem) de: "Zorla olan bu nikah geçersizdir. Sen
dilediğin kişiyle evlen" buyurdu.
Tuhfe: 19575.
Mursel olarak 5367.
hadiste, mevsul olarak da 5366 ile 5368. hadislerde gelecektir. İnşaallah!!!