NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’N-NİKAH

<< 1582 >>

التزويج على نواة من ذهب

64- Bir Çekirdek (Beş Dirhem Değerinde) Altın Karşıllğında Evlenmek

 

أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال حدثنا النضر بن شميل قال حدثنا شعبة قال حدثنا عبد العزيز بن صهيب قال سمعت أنسا يقول قال عبد الرحمن بن عوف رآني رسول الله صلى الله عليه وسلم وعلي بشاشة العرس فقلت تزوجت امرأة من الأنصار قال كم أصدقتها قال زنة نواة من ذهب

 

[-: 5481 :-] Abdurrahman b. Avf der ki: Henüz evliliğimin neşesi yüzümde iken Resalullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile karşılaştım. Ona: "Ensarıdan bir kadınla evlendim" dedim. Allah Resaıü (sallallahu aleyhi ve sellem): "Ne kadar mehir verdin?" diye sorunca: "Bir nuva (beş dirhem) değerinde altın verdim" dedim.

 

Mücteba: 6/120: Tuhfe: 9716 .

 

Diğer tahric: Hadisi Müslim 1427 (82) rivayet etmiştir.

 

 

أخبرنا محمد بن سلمة والحارث بن مسكين قراءة عليه وأنا أسمع واللفظ لمحمد عن بن القاسم عن مالك عن حميد الطويل عن أنس بن مالك أن عبد الرحمن بن عوف جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم وبه أثر الصفرة فسأله رسول الله صلى الله عليه وسلم فأخبره أنه تزوج امرأة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم كم سقت إليها قال زنة نواة من ذهب قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أولم ولو بشاة

 

[-: 5482 :-] Enes b. Malik'in bildirdiğine göre Abdurrahman b. Avf, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına geldi. Yüzünde sürdüğü kokunun izleri hala duruyordu. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) durumu sorunca Abdurrahman, Ensarlı bir kadınla evlendiğini söyledi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Ne kadar mehir verdin?" diye sorunca: "Bir nuva değerinde altın verdim" dedi. Bunun üzerine Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Bir koyun dahi olsa düğün ziyafeti ver" buyurdu.

 

5533, 5534,5535,6560,8264,9942,10018 ile 10019. hadislerde tekrar gelecektir. - Mücteba: 6/119; Tuhte: 736.

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (2049, 3781, 3937, 5072, 5148, 5153, 5155, 5167, 6082, 6386), Müslim 1427 (79, 80, 81), Ebu Davud (2109), İbn Mace (1907), Tirmizi (1094, 1933), Ahmed, Müsııed (12685), Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (6014) ve İbn Hibban (4060, 4096) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا هلال بن العلاء قال حدثنا حجاج بن جريج حدثني عمرو بن شعيب وأخبرني عبد الله بن محمد بن تميم قال سمعت حجاجا يقول قال بن جريج عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أيما امرأة نكحت على صداق أو حباء أو عدة قبل عصمة النكاح فهو لها وما كان بعد عصمة فهو لمن أعطاه وأحق ما أكرم عليه الرجل ابنته أو أخته اللفظ لعبد الله

 

[-: 5483 :-] Abdullah b. Amr'ın bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "Nikah yapılmadan önce kadın tarafına verilen mehir ve hediyeler kadının bizzat kendisine aittir. Ancak nikahtan sonra verilen hediyeler kendisine verilen kişinin olur. Bir adama yapılacak en iyi ikram da onun kızı veya kızkardeşiyle evlenmektir" buyurdu.

 

Mücteba: 6/120; Tuhte: 8745.

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (2129), İbn Mace (1955), Ahmed, Müsned (6709) ve Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (4471) rivayet etmişlerdir.