|
mÜsned-İ hanbel |
oruc |
51- ramazan (sabır)
ayı ile her aydan Üç gün oruç tutmak
farkli
ravİler farkli hadİsler
1. ebu hureyre (r.a.)
10652 (1) ebu osman bildiriyor: ebu hureyre bir yolculuğa çıkmıştı. mola
verdiklerinde beraberindekiler birini gönderip ebu hureyre'yi yemeğe
çağırdılar. ebu hureyre ise namaz kılıyordu. gelen adama: "ben
orucluyum" dedi. diğerleri yemeğe başladılar. yemeğin bitmesine yakın ebu
hureyre geldi ve yemeye başladı. oradakiler oruclu olduğunu söyleyen adama
bakınca adam: "neden bakıyorsunuzi bana oruclu olduğunu söyledi"
dedi. ebu hureyre de: "adam doğru söylüyor" dedi ve şöyle devam etti:
"resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem}'in: ''ramazan ay'ı ile her aydan
üç günü oruclu geçiren kişi tüm yı/ını oruclu geçirmiş gibidir'' buyurduğunu
işittim. ben de her aydan üç gün oruc tuttum. buna göre allah'ın
kolaylaştırmasında (yolculukta) orucsuz, ama tutulan (ramazan ayı ile her aydan
üç günlük) oruca verdiği karşılığa göre orucluyum."
[-sahih-]
diğer tahric: buhari,
savm (3/53), müslim, savm (197) ve İbn hibban (949) rivayet ettiler.
10653 (2)- ebu osman
en-nehdi der ki: ebu hureyre'nin yanında yedi gün boyunca misafir oldum. karısı
ve hizmetçisiyle birlikte üç kişi gece namazına nöbetleşe kalkarlardı. biri
namazı kılıp diğerini uyandırır, diğeri de namazını kıldıktan sonra öbürünü
uyandırırdı. ona: "ey ebu hureyre! nasıl oruc tutuyorsuni" diye
sorduğumda: "her ayın başından üç gün oruc tutuyorum. Şayet başıma bir şey
gelirse bu üç günü ayın sonundan tutuyorum" dedi. yine şöyle dediğini
işittim: "bir gün resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem} az bir hurmayı
ashabı arasında paylaştırdı. bana da yedi hurma düştü. bunlardan biri de kuru
ve adi bir hurmaydı. ancak diğer yedi hurma içinde en fazla bu hurmayı
sevmiştim, zira uzun bir süre onu çiğneyip durdum.,,
[-sahih-]
diğer tahric: beyhaki,
Şuabu'l-iman'da (10690) rivayet etti.
10654 (3)- ebu osman
bildiriyor: ebu hureyre bir yolculuğa çıkmıştı. mola verdiklerinde
beraberindekiler birini gönderip ebu hureyre'yi yemeğe çağırdılar. ebu hureyre
ise namaz kılıyordu. gelen adama: "ben orucluyum" dedi. diğerleri
yemeğe başladılar. yemeğin bitmesine yakın ebu hureyre geldi. ona: "buyur
ye!" dediklerinde ebu hureyre yaklaşıp yemeye başladı. oradakiler oruclu
olduğunu söyleyen adama bakınca adam: "neden bakıyorsunuzi vallahi bana
oruclu olduğunu söyledi" dedi. ebu hureyre de: "doğru söylüyor"
dedi ve şöyle devam etti: "resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:
''ramazan ayı ile her aydan üç günü oruclu geçiren kişi tüm yılını oruclu
geçirmiş gibidir'' buyurduğunu işittim. ben de bu aydan üç gün oruc tutmuştum.
buna göre allal;ı'ın kolaylaştırmasında (yolculukta) orucsuz, ama tutulan
(ramazan ayı ile her aydan üç günlük) oruca verdiği karşılığa göre
orucluyum."
[-sahih-]
diğer tahric: beyhaki,
sünen'inde (4/293) rivayet etti.
2. bedevilerden biri
10655 (1) yezid b. abdullah b. eş-Şıhhır'in, bir bedeviden bildirdiğine
göre resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''ramazan ayı ile her aydan üç
gün tutulan oruc kişinin kalbini temizler'' buyurmuştur.
[-sahih-]
13475 (3)'te tekrar
edecektir.
10656 (2)- yezid b.
abdullah b. eş-Şıhhir der ki: basra'da hayvan ağıllarındayken bedevinin biri
elinde bir deri veya bir bez parçasıyla geldi. onu göstererek: "bu, nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in bana yazdığı bir mektuptur" dedi. onu
adamdan alıp okumaya başladım. İçinde şöyle yazı yordu: ''bismillahirrahmanirrahim.
bu, allah'ın elçisi muhammed’den züheyr b. ukayş oğullarına yazılmış bir
belgedir. Şayet namazı kılar, zekatı verir, ganimetierden beşte bir ile
peygamber'in payını verirseniz allah'ın ve resulünün güvencesine sahip
olursunuz. '' ona: "resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den bir
şeyler işittin mii" diye sorduğumuzda: "nebi (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in: ''ramazan ayı ile her aydan üç gün tutulan oruc kişinin kalbini
temizler'' buyurduğunu işittim" dedi.
[-sahih-]
diğer tahric: ebu davud
(2999) ve nesai (7/134) rivayet ettiler.
10657 (3)- ebu'l-ala b.
eş-Şıhhir der ki: mutarrif ile birlikte hayvan pazarındayken elinde bir deri
veya bir bez parçası ile bedevinin biri geldi ve: "okuma bilen var
mıi" veya: "İçinizden okumayı kim biliyori" diye sordu.
"ben biliyorum" dedim ve adamdan onu alıp okumaya başladım. İçinde
şöyle yazıyordu: "bismillahirrahmanirrahim. allah'ın elçisi muhammed/den
züheyr b. ukayş oğullarına. Şayet allah'tan başka ilah olmadığına/ muhammed'in
allah resulü olduğuna şehadet eder/ müşriklerden ayrılır/ ganimetierde olan
beşte birlik bölümü/ peygamber'in payını ve safiy hakkını kabul ederlerse
allah'ın ve resulünün güvencesine sahip olurlar. ''
oradakilerden bazıları:
"resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den bir şeyler işittin mii"
diye sorunca, bedevi: "evet, işittim" dedi. ona: "allah
merhametini senden esirgemesin, bize de anlatsana" dediklerinde, bedevi:
"resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: ''kalbindeki kiri temizlemek
isteyen kişi, ramazan ayı ile her aydan üç gün oruc tutsun'' buyurduğunu
işittim" dedi. oradakiler veya bazıları: "bunu resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'den bizzat sen mi işittini" diye sorunca, adam:
"beni resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) adına yalan söylemekle mi
itham ediyorsunuz! vallahi artık bu konuda size bir şeyanlatmam!" dedi ve
çekip gitti.
İsmail başka bir
defasında rivayet ederken bedevinin: "resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem) adına yalan söylemekle itham etmekten korkmuyor musunuz! vallah'artık
bu konuda size bir şey anlatmam!" dediğini aktarır.
[-sahih-]
diğer tahric: ebu davud,
harac 3/153 (2999) ve nesai, (ey (7/134) rivayet ettiler.
13483 (l)'de tekrar
edecektir.
10658 (4)- İbnu'ş-Şıhhir
bildiriyor: ukayş oğullarından, elinde nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in
mektubu bulunan bir bedevinin bildirdiğine göre allah resulü (sallallahu aleyhi
ve sellem): ''her aydan Üç gÜn tutulan oruc kişinin kalbini temizler''
buyurmuştur.
[hasen]
10659 (5)- yezid b.
abdillah b. eş-Şıhhir der ki: hayvan ağılında oturmuşken çöl ahalisinden bir
adam geldi. onu gördüğümüzde: "bu adam şehir ahalisine benzemiyor"
dedik. adam: "evet, değilim" dedi. adamda deri veya bez parçası
üzerine yazılı bir mektup vardı ve: "bunu bana resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) yazdı" dedi. İçinde şöyle yazıyordu:
''bismilllihirrahmanirrahim.
bu, allah'ın elçisi muhammediden -ukl kabilesinin bir kolu olan- züheyr b.
ukayş oğullarına yazılmış bir belgedir. Şayet namazı kılar, zekatı verir,
müşriklerden ayrılır, ganimetierde olan beşte birlik bölümü, peygamber'in
payını ve safiy hakkını verirseniz allah'ın ve resulünün güvencesine sahip
olursunuz. '' sonrasında ravi daha önce eureyri' den gelen riva yetin aynısını
aktarır.
[sahih]
26274 (1)'de tekrar
edecektir.
3. kurra el-müzenı
10660 (1) muaviye b. kurra, babasından bildiriyor: nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem) her aydan üç gün oruc tutma konusunda: ''bu şekilde oruc
tutan kişi yemeğini yese de tüm yılını oruclu geçirmiş gibi olur'' buyurdu.
[sahih]
diğer tahric: tayilisi
(1074), İbn hibban (3652, "tüm yılı oruclu ve gecelerini ibadetle geçirmiş
gibi" ifadesiyle) ve taberani, el-mu'cemu'l-kebir'de (19/53) rivayet
ettiler.
10661 (2)- muaviye b.
kurra'nın, babasından bildirdiğine göre resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem): ''her aydan üç gün oruc tutan kişi yemeğini yese de tüm yılını oruclu
geçirmiş gibi olur'' buyurdu.
[sahih]
10662 (3)- muaviye b.
kurra, babasından bildiriyor: nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) her aydan üç
gün oruc tutma konusunda: ''bu şekilde oruc tutan kişi yemeğini yese de tüm
yılmı oruclu geçirmiş gibi olur'' buyurdu.
[-sahih-]
10663 (4)- muaviye b.
kurra'nın, babasından bildirdiğine göre resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem): ''her aydan üç gün oruc tutan kişi yemeğini yese de tüm yılmı oruclu
geçirmiş gibi olur'' buyurdu.
[-sahih-]
4. osman b. ebi'l-as
(r.a.)
10664 (1) mutarrif der ki: osman b. ebi'l-as'ın yanına girdiğunde bana
deve sütü ikram etti. "oruçluyum" diyerek karşılık verdiğimde de şöyle
dedi: "resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "oruç, birinizin
savaşta kuflandığı kalkan gibi kişiyi allah'ın azabından koruyan bir kalkandır.
en güzeloruc da her aydan tutulan üç günlük oructur'' buyurduğunu işittim.
resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bana söylediği son söz de:
"namaz kıldınrken içlerinden en zayıf olanma göre (gereğinde kısaltarak)
kıldır. zira cemaatin içinde küçük, yaşlı, zayıf ve işi olanlar bulunabilir''
sözüdür."
[-sahih-]
diğer tahric: taberani,
el-mu'cemu'l-kebir'de (8364) rivayet etti.
7207 (6)'da tekrar
edecektir.
10665 (2)- mutarrif der
ki: "osman b. ebi'l-as'ın yanına girdim ... " sonrasında ravi bir
öncekinin aynısını bildiriyor.
[-sahih-]
10666 (3)- amir b.
sa'sa'a oğullarından mutarrif der ki: osman b. ebi'las'ın yanına girdiğimde
bana deve sütü ikram etti. "oruçluyum" diyerek karşılık verdiğimde de
şöyle dedi: "resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "oruç,
birinizin savaşta kullandığı kalkan gibi kişiyi cehennem ateşinden koruyan bir kalkandır''
buyurduğunu işittim. yine resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: ''en
güzeloruc da her aydan tutulan üç günlük oructur'' buyurduğunu işittim."
[-sahih-]
5. ebu akreb
10667 (1) ebu nevfel b. ebi akreb bildiriyor: babam oruc konusunu nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem)'e sorunca: ''her aydan bir gün oruc tut ''
buyurdu. babam: "anam babam sana feda olsun! daha fazlasına gücüm yeter,
bunu arttır" deyip daha fazlasıili isteyince, allah resulü (sallallahu
aleyhi ve sellem): ''kendimi güçlü görüyorum! daha fazlasına gücüm yeter,
diyorsun'' dedi ve arttırmak istemedi. ancak babam ısrar edince, allah resulü
(sallallahu aleyhi ve sellem): ''0 zaman her aydan iki gün oruc tut'' buyurdu.
babam: "anam babam sana feda olsun ey allah'ın resulü! daha fazlasıili
tutabilirim!" deyince, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) yine:
''kendimi güçlü görüyorum! daha fazlasına gücüm yeter, diyorsun '' dedi ve
arttırmak istemedi. ancak babam ısrar edince, allah resulü (sallallahu aleyhi
ve sellem): ''0 zaman her aydan üç gün oruc tut'' buyurdu.
[-sahih-]
diğer tahric: nesai
(4/225) ve el-edebu'l-müfred'de (731) buhari rivayet ettiler.
10668 (2)- ebu nevfel b.
ebi akreb anlatıyor: babam oruc konusunu resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e
sorunca: ''her aydan bir gün oruc tut'' buyurdu. babam: "anam babam sana
feda olsun! bunu arttır" deyip daha fazlasını isteyince, nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem): ''arttır, arttır diyorsan o zaman her aydan iki gün oruc
tut'' buyurdu. babam: "anam babam sana feda olsun ey allah'ın resulü! daha
fazlasını tutabilirim, bunu arttır" deyince, allah resulü (sallallahu
aleyhi ve sellem): ''kendimi güçlü görüyorum! kendimi güçlü görüyorum! kendimi
güçlü görüyorum, diyorsun'' dedi ve arttırmak istemedi. resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) bir ara susunca babam bunu arttırmayacağını düşündü.
sonrasında resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''o zaman her aydan üç gün
oruc tut'' buyurdu.
[sahih]
10669 (3)- ebu nevfel b.
ebi akreb, ;abasından bildiriyor: ~ peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem)'e
oruc konusunu sorduğumda: ''her aydan bir gün oruc tut'' buyurdu. "ey
allah'ın resulü! daha fazlasına gücüm yeter" dediğimde, nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem): ‘‘daha fazlasına gücüm yeter! daha fazlasına gücüm yeter,
diyorsan o zaman her aydan iki gün oruc tut'' buyurdu. "ey allah'ın
resulü! bunu arttır" dediğimde, allah resulü (sallallahu aleyhi ve
sellem): ''arttır! arttır, diyorsan o zaman her aydan üç gün oruc tut''
buyurdu.
[sahih]
diğer tahric: bkz:
nesai, savm (4/212), müslim 2/817 (1159).
6. bahile kabilesinden
biri
10670- ebu's-selil der ki: bahile kabilesinden mudbe adında yaşlı
bir kadın, babasından veya amcasından naklen bana şöyle anlattı: bir defasında
bir iş için resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına geldim ve:
"beni tamdın mıi" diye sordum. allah resulü (sallallahu aleyhi ve
sellem): ''sen kimsin i'' diye sorunca: "ben bahile kabilesindenim. geçen
yıl yine yanına gelmiştim" dedim. allah resulü (sallallahu aleyhi ve
sellem): ''geçen yt! geldiğinde sağlığını rengin ve görünüşün güzeldi. Şimdiki
bu halin nei'' diye sorunca: "seninle görüştükten sonra tüm günlerimi
oruclu geçirdim" dedim. allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) üç
defa: ''kendine eziyet etmeni kim söyledii'' buyurduktan sonra: ''sabır ayı
olan ramazan ayında orucunu tut'' diye ekledi.
ona: "daha
fazlasına gücüm yeter, bunu arttırmam istiyorum" dediğimde, nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem): "(ramazan ayı ile birlikte) her aydan bir
gün oruc tut'' buyurdu. "daha fazlasına gücüm yeter ve bunu arttırmanı
istiyorum" dediğimde: ''her aydan iki gün oruc tut'' buyurdu. "daha
fazlasına gücüm yeter ve bunu arttırmam istiyorum" dediğimde:
''ramazan ayı ile
birlikte her aydan iki gün sana yetmiyor mui'' buyurdu. ona: "daha
fazlasına gücüm yeter ve bunu arttırmam istiyorum" dediğimde: ''0 zaman
her aydan üç gün oruc tut'' buyurdu. sonrasında susunca fırsat bilip yine:
"daha fazlasına gücüm yeter ve arttırmanı istiyorum" dedim. allah
resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''0 zaman haram ayları oruclu geçir,
sonra da bırak'', buyurdu.
[-sahih-]
diğer tahric: ebu davud,
savm 2/335 (2428), nesai, savm (2254), İbn mace, savm 1/554 (1741) ve beyhaki,
savm (4/291) rivayet ettiler.
7. hz. aişe (r.anha)
10671 (1) muaze bildiriyor: hz. aişe: "resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) her aydan üç gün oruc tutardı" dedi. ona: "ayın
hangi günlerinde tutardıi" diye sorduğumda: "hangi günlerde olduğuna
önem vermezdi" dedi.
[sahih]
diğer tahric: müslim,
savm 2/818 (1160), ebu davud, savm 2/328 (2453), tirmizi, savm 3/126 (763,
"hasen sahih") ve İbn mace, savm 1/545 (1709) rivayet ettiler.
10672 (2)- abdullah b.
Şakik der ki: aişe'ye: "resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in her
aydan oruclu geçirdiği belirli günler var mıydıi" diye sorduğumda:
"evet, vardı" dedi.
[sahih]
diğer tahric: tayalisi
(1556) rivayet etti.
8. abdullah b. amr
10673 (1) abdullah b. arın der ki: allah resulü (sallallahu aleyhi ve
sellem) bana şöyle buyurdu: ''ey abdulah b. amr! Öğrendiğim kadarıyla
gündüzlerini orucla, gecelerini de ibadetle geçiriyormuşsun. ancak böyle
yaparsan gözlerini bozar, vücudunu bitkin düşürürsün. günlerinin tümünü oruclu
geçiren kişi, oruc tutmuş olmaz. her aydan üç gün oruc tutman halinde tüm yılım
oruclu geçirmiş sayılırsın. '' ben: "ancak daha fazlasına gücüm
yeter" dediğimde: ''0 zaman davud peygamber'in tuttuğu gibi oruc tut. o;
günaşırı oruc tutar ve düşmanla karşılaştığı zaman da dönüp kaçmazdı'' dedi.
[-sahih-]
diğer tahric: tayalisı
(2255) rivayet etti.
10674 (2)- abdullah b.
arın der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: ''bir gün oruc tut,
on gün oruc tutmuş gibi sevap al’’ buyurunca, ben: "arttır" dedim.
bunun üzerine: ''İki gün oruc tut, dokuz gün oruc tutmuş gibi sevap al'' buyurdu.
"bana bunu arttır" deyince ise: ''Üç gün oruc tut, sekiz gün tutmuş
gibi sevabını al'' buyurdu.
[-sahih-]
diğer tahric: nesai
(1/326) rivayet etti.
10675 (3)- abdullah b.
amr bildiriyor: nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e: "kaç günde bir kuran'ı
hatmedeyimi" diye sordum ... " ravi söz konusu hadisi zikredip şöyle
devam eder: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''yedi günde bir hatmet,
zira üç günden daha az bir zamanda hatmeden onu anlayamaz" buyurdu. ona:
"nasıl oruc tutayımi" diye sorduğumda: "her ayın on gününden
birini tutmak suretiyle her aydan üç günü oruclu geçir, kalan dokuz günde de
oruc tutmuş gibi sevabını al" buyurdu. "daha fazlasına gücüm
yeter" dediğimde, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "0
zaman her on günün iki gününü oruclu geçir, kalan sekiz günde de oruc tutmuş
gibi sevabını al" buyurdu. bu şekilde resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem) beş günde bir oruc tutmaya kadar indi.
[sahih]
diğer tahric: uzun bir
metinle ebu davud (1390) rivayet etti.
10676 (4)- abdullah b.
amr der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana:
"kuran'ı ayda bir
defa hatmet" buyurdu. "daha fazlasına gücüm yeter" deyip
ısrarlarda bulununca sonunda: "0 zaman beş günde bir hatmet. her aydan da
üç gün oruc tut" buyurdu. "daha fazlasını tutmaya gücüm yeter"
dediğimde, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): "0 zaman allah'ın
en sevdiği ve davud peygamber'in de tuttuğu orucu tut. davud peygamber de
günaşırı oruc tutardı'' buyurdu.
[sahih]
diğer tahric: nesai
(1/326) rivayet etti.
10677 (5)- abdullah b.
amr bildiriyor: nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: "her aydan üç gün
oruc tut'' buyurunca: "daha fazlasına gücüm yeter" dedim. bu şekilde
ısrar üzerine sonunda: ''o zaman günaşırı oruc tut" buyurdu. kuran okuma
hakkında da bana: ''kuran'ı ayda bir defa hatmet. buyurdu. "daha
fazlasına gücüm yeter" deyip ısrarlarda bulununca sonunda: ''o zaman üç
günde bir hatmet.’’ buyurdu.
[sahih]
diğer tahric: buhari
(1978) rivayet etti.
10678 (6)- abdullah b. amr
der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: ''ey abdullah b. amr!
her aydan üç gün oruc tutarak tüm yılı oruclu geçirmiş gibi sevablnt al’’
buyurdu ve: "kim (allah huzuruna) iyilikle gelirse ona getirdiğinin on
katı vardır'' [en'am 160] ayetini okudu. ona: "daha fazlasına gücüm
yeter" dediğimde, allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''davud
peygamber gibi oruc tut, zira o, günaşırı oruc tutardı'' buyurdu.
[hasen]
diğer tahric: tayalisı
(2280) rivayet etti.
10679 (7)- abdullah b. amr
der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: ''her aydan üç gün oruc
tut, kalan günleri de oruclu geçirmiş gibi sevablnt al’’ buyurdu. benim daha
fazlasım isteme ısrarlarım üzerine de ayda dört veya beş gün -tereddüt Şu'be'ye
aittir- oruc tutmamı söyledi. yine ısrar edince sonunda: ''en güzel oruc şekli
olan dtivud peygamber gibi oruc tut, zıra o günaşırı oruc tutardı'' buyurdu.
[-sahih-]
diğer tahric: müslim
(1/321), nesai (1/325) ve tayalisi (2288) rivayet ettiler.
10680 (8)- Şuayb b.
abdillah b. amr, babasından, o da dedesinden bildiriyor: nebi (sallallahu
aleyhi ve sellem) bana: ''bir gün oruc tut, on gün oruc tutmuş gibi sevap al’’
buyurunca: "ey allah'ın resulü! daha fazlasına gücüm var" dedim.
''İki gün oruc tut, dokuz gün oruc tutmuş gibi sevap al’’ buyurunca, ben yine:
"daha fazlasına gücüm var, daha da arttır" dedim. bunun üzerine allah
resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''0 zaman üç gün oruc tut, sekiz gün oruc
tutmuş gibi sevap al’’ buyurdu.
[hasen]
10681 (9)- abdullah b.
amr der ki: nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e oruc konusunu zikrettiğimde
bana: ''her ayın on gününden birinde oruc tut, kalan dokuz günde de oruc tutmuş
gibi sevabını al’’ buyurdu. "daha fazlasına gücüm yeter" dediğimde,
allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''her dokuz günden birinde oruc
tut, kalan sekiz günde de oruc tutmuş gibi sevabını al’’ buyurdu. "daha
fazlasına gücüm yeter" dediğimde, allah resulü (sallallahu aleyhi ve
sellem): ''her sekiz günden birinde oruc tut, kalan yedi günde de oruc tutmuş
gibi sevabını al’’ buyurdu. "daha fazlasına gücüm yeter" deyip
ısrarlarda bulununca sonunda: ''günaşırı oruc tut'' buyurdu.
[sahih]
diğer tahric: nesai
(1/325) rivayet etti.
10682 (10)- abdullah b. amr
bildiriyor: nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) bana: ''her aydan bir gün oruc
tut, kalan günlerinde oruc tutmuş gibi sevabını al’’ buyurunca: "daha
fazlasına gücüm yeter" dedim. ‘'her aydan iki gün oruc tut, kalan
günlerinde oruc tutmuş gibi sevabını al’’ buyurunca: "daha fazlasına gücüm
yeter" dedim. ''her aydan üç gün oruc tut, kalan günlerinde oruc tutmuş
gibi sevabını al’’ buyurunca: "daha fazlasına gücüm yeter" dedim.
''her aydan dört gün oruc tut, kalan günlerinde oruc tutmuş gibi sevabını al’’
buyurunca yine: "daha fazlasına gücüm yeter" dedim. bunun üzerine
allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''0 zaman allah katında en hayırlı
oruc şekli olan davud peygamber'in tuttuğu gibi oruc tut. o günaştrt oruc
tutardı'' buyurdu.
[sahih]
diğer tahric: müslim
(1159) ve nesai (4/212) rivayet ettiler.