mÜsned-İ hanbel

İyİlİk ve sosyal İlİŞkİler

 

ana sayfa      kur’an      hadis      sözlük      biyografi

 

devam: 27- canlılara karşı merhamet etmenin fazileti, onlara eziyet etmenin vebali

 

8. ebu hureyre

 

22676 (1) ebu hureyre der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: ''adamın biri yolda giderken çok susadı. bir kuyuya rastlayınca inip su içti ve geri çıktı. Çıktığında susuzluktan dili dışarıda çamuru yalayan bir köpekle karşılaştı. kendi kendine: ''bu köpek de benim gibi susamış'' dedi. kuyuya inip ayakkabısına su doldurdu, ayakkabıyı ağzında tutarak geri çıktı ve köpeğe su içirdi. allah da bu yaptığına karşılık onun gunahlarını bağışladı. '' ashab: "ey allah'ın resulü! hayvanlara iyilik yapıp sevap kazanabilir miyizi" diye sorunca, resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''canlı her varlık için (yapılan iyilikte) sevap vardır'' buyurdu.

 

[sahih]

 

diğer tahric: buhari, edeb (8/11), müslim, selam 4/1761 (2244) ve ebu davud, cihad (2550) rivayet ettiler.

 

 

 

22677 (2)- ebu hureyre bildiriyor: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: ''adamın biri yolda giderken çok susadı. bir kuyuya rastlayınca inip su içti ve geri çıktı. Çıktığında susuzluktan dili dışarıda çamuru yalayan bir köpekle karşılaştı. kendi kendine: ''bu köpek de benim gibi susamış'' dedi. kuyuya inip ayakkabısını su doldurdu, ayakkabıyı ağzında tutarak geri çıktı ve köpeğe su içirdi. allah da bu yaptığına karşılık onun gunahlarını bağışladı. '' ashab: "ey allah'ın resulü! hayvanlara iyilik yapıp sevap kazanabilir miyizi" diye sorunca, resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''canlı her varlık için (yapılan iyilikte) sevap vardır!'' buyurdu.

 

[sahih]

 

 

 

22678 (3)- ebu hureyre'nin bildirdiğine göre nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: ''adamın biri susuzluktan çamur yiyen bir köpek gördü. ayakkabısını çıkardı, doldurup doyana kadar köpeğe içirmeye başladı. allah da bu yaptığına karşılık onu cennete soktu. ''

 

[sahih]

 

 

sonrakİ