mÜsned-İ hanbel

zÜhd

 

ana sayfa      kur’an      hadis      sözlük      biyografi

 

28- kişiye olan sevginin bildirilmesi

 

1. enes b. malik

 

23183 (1) enes b. malik der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanında oturmuşken karşıdan bir adam geçti. bizimle birlikte oturanlardan biri: "ey allah'ın resulü! ben şu adamı seviyorum" dedi. allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''bu sevgini ona bildirdin mii'' diye sorunca, adam: "hayır" dedi. allah resulü (sallallahu aleyhi ve sellem): ''0 zaman gidip bunu ona bildir'' buyurunca, adam ona yetişti ve: "vallahi seni allah için seviyorum" dedi. adam: "kendisi için beni sevdiğin de (allah da) seni sevsin" karşılığını verdi.

 

[sahih]

 

diğer tahric: ebu davud, edeb 4/332 (5124) ve İbn hibban (s. 622, no. 2512) rivayet ettiler.

hakim (4/171) sahih olduğunu söylemiş, zehebi bu hükmünde onu onaylamıştır.

 

 

 

23184 (2)- enes b. malik bildiriyor: adamın biri nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e: "filan adamı seviyorum "deyince, nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "bu sevgini ona bildirdin mii'' diye sordu. adam: "hayır" deyince, nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): ''0 zaman bildir'' buyurdu. daha sonra sevdiği o adamla karşılaşınca: "vallahi seni allah için seviyorum" dedi. o da: "kendisi için beni sevdiğin de (allah da) seni sevsin" karşılığını verdi.

 

[sahih]

 

 

 

23185 (3)- enes b. malik bildiriyor: adamın biri nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e: "filan adamı seviyorum "deyince, nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "bu sevgini ona bildirdin mii'' diye sordu. adam: "hayır" deyince, nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): ''o zaman bildir'' buyurdu. adama gidip: "biliyor musun, seni allah için seviyorum" deyince, o da: "kendisi için beni sevdiğin de (allah da) seni sevsin" karşılığını verdi.

 

[sahih]

 

halef rivayetinde: "daha sonra onunla karşılaşınca ... " ibaresi geçmiştir.

 

 

 

23186 (4)- enes der ki: nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) bir adamla birlikte oturmuşken karşıdan biri geçti. yanında oturan kişi: "ey allah'ın resulü! vallahi şu adamı allah için seviyorum" deyince, nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): "bu sevgini ona bildirdin mii'' diye sordu. adam: "hayır" deyince, resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): ''o zaman kalkıp bunu ona bildir ki, aranızdaki bu sevgi daha da sağlam olsun'' buyurdu. bunun üzerine adam kalkıp o kişinin yanına gitti ve: "seni allah için seviyorum" dedi. o da: "kendisi için beni sevdiğin de (allah da) seni sevsin" karşılığını verdi.

 

[sahih]

 

 

2. ebu zer

 

23187 (1) ebu zer der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in şöyle buyurduğunu işittim: ''biriniz birini seviyorsa evine gidip onu sevdiğini ve bunu bildirmek için de evine geldiğini söylesin.''

 

[hasen]

 

heysemi (18033) der ki: "ahmed rivayet etti. senedi hasendir."

 

 

 

23188 (2)- ebu zer der ki: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in şöyle buyurduğunu işittim: ''biriniz birini seviyorsa evine gidip onu allah için sevdiğini bildirsin ve: ''bunu söylemek için evine geldim'' desin. ''

 

[hasen]

 

 

3. mikdam

 

23189- mikdam b. ma'di kerib'in bildirdiğine göre nebi (sallallahu aleyhi ve sellem): ''biriniz kardeşini sevdiği zaman bu sevgisini ona bildirsin'' buyurmuştur.

 

[sahih]

 

diğer tahric: ebu davud, edeb 4/332 (5124), buhari, el-edebu'l-müfred'de (s. 189, no. 542) ve İbn hibban (s. 623, no. 2514) rivayet ettiler. hakim (4/171) sahih olduğunu söylemiş, zehebi bu hükmünde onu onaylamıştır.

 

 

sonrakİ