باب: إثم من
فاتته العصر.
14. İKİNDİ NAMAZINI GEÇİREN'İN GÜNAHI
حدثنا
عبد الله بن
يوسف قال:
أخبرنا مالك،
عن نافع، عن
ابن عمر:
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال:
(الذي تفوته
صلاة العصر،
كأنما وتر
أهله وماله).
[-552-] İbn Ömer (r.a.)'den Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in şöyle
buyurduğu nakledilmiştir: "İkindi namazını kaçıran kimse, ailesi helak
olmuş, serveti batmış kimse gibidir."
Diğer tahric: Tirmizi Salat; Nesâî, Mesâcid
AÇIKLAMA: (ikindi namazını kaçıran kimse) İbn Bezîze bu
konuda şöyle demiştir; Bu hadiste, 'namazı kaçırdık’ demeyi mekruh kabul
edenlere bir red söz konusudur. Bu mesele [hadis no: 372 ve 335] te var.
(ailesi helak olmuş, serveti batmış kimse gibidir) Hadisin
zahiri, ikindi namazını geçirme günahının ağır olduğunu ve bunun da sadece
ikindi namazına mahsus olduğunu gösterir.
Bu vakit de asr-ı evvel denen vakit olup güneş batınımdan
yaklaşık üç-üç buçuk saat öncedir. İbn Abdilberr şöyle demiştir: "Bu
hadiste dünyanın basitliğine işaret edilmiştir. Az bir amelin, çok dünyalıktan
daha hayırlı olduğu belirtilmiştir." İbn Battal da şöyle demiştir:
"Bu hadisin yerini tutacak başka bir hadis yoktur. Çünkü Allah Teâlâ
'Namazları koruyunuz, (yani aksatmadan kılmaya) devam edin! [Bakara 238]
buyurmuştur. Bu hadis dışında, namazlara nasıl devam edileceğini gösteren başka
bir hadis yoktur."