باب: قول الله
تعالى: {ولقد
يسَّرنا
القرآن للذكر}
/القمر: 17 - 22 - 32 - 40/.
54. ALLAH TEALA'NIN "ANDOLSUN BİZ KUR'AN'I ÖĞÜT ALINSIN
DİYE KOLAYLAŞTIRDIK. (ONDAN) ÖĞiÜT ALAN YOK MU?"(Kamer 17,22,32,40) SÖZÜ
وقال النبي صلى
الله عليه
وسلم: (كُلٌّ
مُيَسَّرٌ
لِمَا خُلِقَ
له).
Ve Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem "Herkes ve her şey ne
için yaratıldıysa ona kolaylaştırılıp, hazırlanmıştır" buyurmuştur.
يقال:
مُيَسَّر
مُهَيَّأ
"Müyesserun", "müheyyeun=hazırlanmıştır" manasındadır.
وقال مجاهد:
يسَّرنا
القرآن
بلسانك:
هوَّنَّا
قراءته عليك .وقال
مطر الورَّاق:
{ولقد يسَّرنا
القرآن للذكر
فهل من
مُدَّكِر}.
قال: هل من
طالب علم
فيُعان عليه.
Mücahid şöyle demiştir: Biz Kur'an'ı senin lisanınla
kolaylaştırdık. Yani onun kıraatini sana kolay hale getirdik. Matar el-Verrak
"Andolsun biz Kur'an'ı öğüt alınsın diye kolaylaştırdık. (Ondan) öğüt alan
yok mu?" ayetini bir ilim talibi, bir ilim arayan var mı ki bu konuda ona
yardım edilsin şeklinde tefsir etmiştir.
حدثنا أبو
معمر: حدثنا
عبد الوارث:
قال يزيد:
حدثني
مُطَرِّف بن عبد
الله، عن
عمران قال:
قلت:
يا رسول الله،
فيما يعمل
العاملون؟
قال: (كُلٌّ
مُيَسَّرٌ
لِمَا خُلِقَ
له).
[-7551-] İmran b. Husayn şöyle demiştir: Nebi Sallallahu
Aleyhi ve Sellem'e "Ya Resulallah! (Cennetlik ve cehennemlik ezelde belli
olduğuna göre) çalışanlar neye çalışıyorlar?" diye sordum. Resulullah
Sallallahu Aleyhi ve Sellem "Herkes ne için yaratıldıysa ona
kolaylaştırılıp, hazırlanmıştır" buyurdu.
حدثني محمد
بن بشار: حدثنا
غندر: حدثنا
شعبة، عن
منصور
والأعمش: سمعا
سعد بن عبيدة،
عن أبي عبد
الرحمن، عن
علي رضي الله
عنه،
عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم. أنه كان
في جنازة،
فأخذ عوداً،
فجعل ينكت في
الأرض، فقال:
(ما منكم من
أحد إلا كُتب
مقعده من
النار أو من
الجنة). قالوا:
ألا نتكل؟ قال:
(اعملوا
فكُلٌّ
مُيَسَّر،
{فأمَّا من
أعطى واتقى}
الآية).
[-7552-] Ali r.a.'in nakline göre Nebi Sallallahu Aleyhi
ve Sellem bir cenazede bulundu. Orada eline bir değnek aldı, onunla yere vurup
çizmeye başladı ve "Aranızdan cennetteki veya cehennemdeki yeri takdir
edilip yazılmamış hiç kimse yoktur!" dedi. Sahabiler "Öyle ise (ameli
terk edip) bu takdir ve yazıya dayanamaz mıyız?" dediler. Nebi Sallallahu
Aleyhi ve Sellem" Sizler çalışınız! Çünkü herkes yaratılmış olduğu şeye
kolaylaştırılıp, hazırlanmıştır!" buyurdu ve şu ayetleri okudu:
"Artık kim verir ve sakınırsa en güzeli de tasdik ederse, biz
de onu en kolaya hazırlarız. Kim cimrilik eder, kendini müstağni sayar, en
güzeli de yalanlarsa biz de onu en zora hazırlarız."(Leyl 5- 10)
Fethu'l-Bari Açıklaması:
Ayette geçen "ez-zikr" kelimesinden maksat, ezkar ve
öğüt almadır denilmiştir. Bazıları bunun "hıfz" manasına olduğunu
söylemişlerdir ki Mücahid'in açıklamasının gereği de budur.