NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حَدَّثَنَا
ابْنُ
السَّرْحِ
أَخْبَرَنَا ابْنُ
وَهْبٍ
أَخْبَرَنِي
مَالِكٌ عَنْ
أَبِي
الْأَسْوَدِ
بِإِسْنَادِهِ
مِثْلَهُ زَادَ
فَأَمَّا مَنْ
أَهَلَّ
بِعُمْرَةٍ
فَأَحَلَّ
Ebu'l-Esved'den aynı senedle
önceki (1779.) hadisin benzeri rivayet olunmuştur. Ancak râvî İbn Vehb bu
hadise (şunu da) ilave etmiştir:
"Ama sadece umreye
niyet eden kimseler, (bayramdan önce) ihramdan çıktılar."
İzah:
Buhârî, hac; Müslim,
hac; Nesâî, menâsik
Bu hadis-i şerif, Müslim'in rivayetinde Yahya b. Yahyâ ve
Malik senediyle Hz.
Âişe'ye isnâd olunmuştur. Meali şöyledir: "Veda haccı
senesi Resûlullah (s.a.v.) ile yola çıkmıştık. Kimimiz umreye, kimimiz hac ile
umreye, bazılarımız da yalnız hacca niyet etmiştik. Resûlullah (s.a.v.) de
yalnız hacca niyet etmişti. Umreye niyet edenler, (onu edâ ettikten sonra)
ihramdan çıktılar. Yalnız hacca, yahut hac ile umreye niyet etmiş olanlar
bayram gününe kadar ihramdan çıkmadılar." Bilindiği gibi Hanefi ve Şafiî
ulemâsına göre bayram gününden önce ihramdan çıkanlar Beyt-i Şerife hedy
kurbanı göndermeyenlerdir.