7- hlal gÖrÜldÜĞÜnde
oruÇ tutunuz ve (Şevval) hlal gÖrÜldÜĞÜnde ftar ednz (bayram yapiniz)
konusunda gelen hadsler babi
حَدَّثَنَا
أبو مروان،
محمد بْن
عثمان العثماني.
حَدَّثَنَا
إبرهيم بْن
سعد، عَن
الزهري، عَن
سالم بْن
عَبْد اللّه،
عَن ابن عمر؛
قَالَ: - قال
رَسُول
اللَّهِ صَلَى
اللَّهُ
عَلَيْهِ
وَسلَّمْ:
((إذا رأيتم الهلال
فصوموا. وإذا
رأيتموه
فأفطروا. فإن
غم عليكم
فاقدروا له))
وكان ابن عمر
يصوم قبل الهلال
بيوم.
abdullah bin Ömer
(r.a.)'dan rivayet edildiğine göre; resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)
şöyle buyurdu, demiştir: «ramazan hilalini gördüğünüz zaman oruç tutunuz ve
Şevval hilalini gördüğünüz zaman iftar ediniz (bayram yapınız.) eğer bulut
(veya toz) hilali görmenize engel olursa ramazan hilali için (otuz günü
doldurmayı) takdir ve hesap ediniz. (ramazan'ı otuz güne doldurarak bayram
ediniz.)»
bn-i Ömer (r.a.)
(hava bulutlu olduğunda) ramazan hilalinden bir gün önce oruç tutardı.
diğer tahric:
buhari, müslim, ebu davud, malik,ahmed, darekutni, nesai ve darimi de rivayet
etmişlerdir.
aÇiklama 1655’te.