sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’z-zekat

<< 1844 >>

devam: 28- sadaka fazlet babi

 

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة، وعلي بْن مُحَمَّد. قالا: حَدَّثَنَا وَكِيع، عَن ابن عون، عَن حفصة بنت سيرين، عَن الرباب أم الرائح، بنت صليع. عَن سلمان بْن عامر الضبي؛ قَالَ:  - قال رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ: ((الصدقة على المسكين صدقة، وعلى ذي القرابة اثنتان: صدقة وصلة)).

 

selman bin amir ed-dabbi (r.a.)'den rivayet edildiğine göre: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: «fakire verilen sadaka bir sadakadır. akrabalığı olan'a verilen sadaka iki (hayır)dır. sadaka ve sıla(-ı rahim)dir.»

 

 

diğer tahric: hakim, tirmizi, nesai, bn-i hibban, bn-i huzeyme ve darimi de bunu rivayet etmişlerdir.

 

aÇiklama: hadis, akrabalara verilen sadakanın, yabancılara verilen sadakadan sevap hakımından üstün olduğuna delalet eder, Çünkü hem sadaka sevabını, hem de yakınlarla iyi ilişki kurmak ve şefkat etmek anlamında olan sıla-i rahim sevabını taşır.

 

akrabalara verilen farz ve nafile sadakanın sevabının fazileti ile bu husustaki hükümler 24, babta geçen 1834 - 1835 nolu hadisler bölümünde geçmiştir.