devam: 1- resulullah
(sallallahu aleyh ve sellem) vasyyet ett mi babi
حدّثنا
أَحْمَدُ
بْنُ
المِقْدَامِ.
ثنا المُعْتَمِرُ
بْنُ
سُلَيْمَانُ.
سَمِعْتُ أَبِي
يُحَدِّثُ
عَنْ
قَتَادَةَ
عَنْ أَنَسِ
بْنِ
مَالِكٍ؛
قَالَ:
كَانَتْ
عَامَّةُ وَصِيَّةِ
رَسُولُ
اللَهِ صلى
الله عليه
وسلم حِينَ
حَضَرَتْهُ
الوَفَاةُ،
وَهُوَ يُغَرْغِرُ
بِنَفْسِهِ
((الصلاةَ.
وَمَامَلَكَتْ
أَيْمَانُكُمْ)).
في الزوائد:
إسناده حسن،
لقصور أحمد
بْنِ المقدام
عن درجة أهل
الضبط. وباقي رجاله
على شرط
الشيخين.
enes bin mâlik
(r.a.)'den; Şöyle demiştir: resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in vefat
edeceği son anlarında ruhu boğazına geldiğindeki tüm vasiyyeti: «namaza (devam
ediniz) ve sağ ellerinizin mâlik olduğu şeylere (yâni mallarınızın haklarına ve
köleler ile cariyelerinizin haklarına riâyet ediniz)» emri idi.
not: zevaid'de
şöyle denilmiştir: bunun senedi hasendir. Çünkü ahmed bin el-mıkdam ehl•i
zabtın (yani işittiği hadisleri iyice belleyenlerin) derecesine erişmemişti.
senedin kalan ravileri buhari ile müslim'in şartları üzerinedir .
aÇiklama: 2698’de