sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’Ş-Şuf’a

<< 2496 >>

devam: 2- komŞuluk sebebyle olan Şuf'a babi

 

حدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ . ثنا أَبُو أُسامَةَ عَن حُسَيْنٍ المُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو ابْنِ شُعَيْبٍ، عَنِ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيجِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ شَرِيد بْنِ سُوَيْدِ؛ قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِّ أَرْضٌ لَيْسَ فِيهَا لأَحَدٍ قِسْمٌ، وَلاشِركٌ إِلاَّ الجِوَارُ؟ قَالَ: ((الجَارُ أَحقُّ بِسَقَبِهِ)).

 

Şerîd bin süveyd (r.a.)'den: ben; yâ eesûlallah! bir arazi (var) dır. onda hiç kimsenin hissesi yoktur. ancak komşuluk (hakkı) vardır (yâni bunda şuf'a hakkı var mıi) dedim. o: «komşu, sekabine (yâni bitişiğindeki akara) öncelikle hak sahibidir,» buyurdu.