sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’l-tk

<< 2523 >>

devam: 4- (kÖle ve carye) azadlama (faziletnn beyani) babi

 

حدّثنا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ. ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ. ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ؛ قَالَ: قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ! أَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ؟ قَالَ:  ((أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا، وَأَغْلاَهَا ثَمَناً.))

 

ebu zar' (r.a.)'den Şöyle demiştir: ben: yâ resûlallah kölelerin ve cariyelerin hangisi(ni âzadlamak) daha faziletli (hayırlı)dıri diye sordum. buyurdular ki: «sahibi yanında en nefis (rağbetli) ve pahası en yüksek olan» dır.»

 

 

diğer tahric: bu hadisi buhari, müslim ve nesai de rivayet etmişlerdir.

 

aÇiklama:     hadis, sahibi yanında en kıymetli ve değeri en yüksek olan köle ve cariyeyi azadiamanın daha çok sevab olduğunu ifade eder. al-i mran süresinin 92. ayetinde de buna işaret vardır: ayet-i celile'nin meali şöyledir; ''sevdiğiniz şeylerden allah yolunda harcama yapmadıkça hayrın kemaline eremezsiniz ... '' rivayete göre bu ayet-i kerime inince abduiiah bin Ömer (r.a.) çok sevdiği cariyesini azadlamıştır.