13- mkat denlen
belrl sinirlarin Ötesnden (mekke'ye) hac veya umre nyetyle gdenlern
hrama grecekler yerlern beyani babi
حدّثنا
أَبُو
مُصْعَبٍ.
حدّثنا
مَالِكُ بْنَ
أَنَسٍ عَنْ
نَافِعٍ،
عَنِ ابْنِ
عُمَرَ؛
أَنَّ
رَسُولَ
اللهِ صلى
الله عليه
وسلم
قَالَ
((يُهِلُّ
أَهْلُ
الْمَدِيَنِةِ
مِنْ ذِي
الْحُلَيْفَةِ.
وَأَهْلُ
الشَّامِ
مِنَ
الْجُحْفَةِ.
وَأَهْلُ
نَجْدٍ مَنْ فَرْنٍ)).
فَقَالَ
عَبْدُ اللهِ:
أَمَّا هذِهِ
الثَّلاَثَةُ،
فَقَد
سَمِعْتُهَا
مِنْ رَسُولِ
اللهِ صلى
الله عليه
وسلم. وَبَلَغَنِي
أَنَّ
رَسُولَ
اللهِ صلى
الله عليه وسلم قَالَ
((وَيُهِلُّ
أَهْلُ
الْيَمَنِ مِنْ
يَلَمْلَمَ)).
(abdullah)
bin Ömer (r.a.)'dan rivayet edildiğine göre; resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem): medine (-i münevvere) halkı zu'l-huleyfe'den, Şam halkı cuhfe'den ve
necid halkı karn'den (hac veya umre niyetiyle) ihram'a girerler (yâni
girsinler), buyurdu. abdullah (bin Ömer) demiş ki: bu üç (mîkat)'ı ben (bizzat)
resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'den işittim. resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem)'in; yemen halkı da yelemlem'den ihrama girerler (girsinler),
buyurduğu haberi bana ulaştı.
aÇiklama: 2915’te