sÜnen bn- mace

bablar konular numaralar

ktabu’l-edeb

<< 3684 >>

8- suyu sadaka etmenn fazletnn beyani babi

 

حدّثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ. حدّثنا وَكِيعٌ عَنْ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِىِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ؛ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ؟  قَالَ ((سَقْىُ الْمَاءِ)).

 

sa'd bin ubade (r.a.)'den; şöyle demiştir: ben: ya resulallah hangi çeşit sadaka daha faziletlidir.i dedim. o: «suvarmak,» buyurdu.

 

 

aÇiklama:      bu hadisi; ebu davud, nesai, hakim ve başkalan da rivayet etmiştir. ebu davud'un bir rivayetine göre sa'd bin ubade (r.a.)'ın anası vefat etmiş ve sa'd; ya resülallah! sa'd'ın anası öldü. sadakanın hangi nevi daha faziletlidiri diye sordu. o su buyurdu. bunun üzerine sa'd bir kuyu kazdı ve: bu, sa'd'ın anası (nın hayratı) içindir, dedi.

 

menhel yazarı bu hadisin izahı bôlümünde; suyu sadaka etmek umumidir. yani ister insanların veya hayvanların içmesi için olsun, ister bitkileri sulamak için olsun fark etmez. keza; abdest, gusül ve temizlik işleri için kullanılan su veya başka türlü istifade edilen su bu hadisin şümülüne girer, demiştir.