NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
82 - (412) حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة.
حدثنا عبدة بن
سليمان عن هشام،
عن أبيه، عن
عائشة؛ قالت:
اشتكى
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم. فدخل
عليه ناس من
أصحابه
يعودونه. فصلى
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم جالسا.
فصلوا بصلاته
قياما. فأشار
إليهم: أن
اجلسوا.
فجلسوا. فلما
انصرف قال "إنما
جعل الإمام
ليؤتم به.
فإذا ركع
فاركعوا. وإذا
رفع فارفعوا.
وإذا صلى
جالسا فصلوا
جلوسا".
[ش
(اشتكى) أي مرض].
{82}
Bize Ebu Bekir b. Ebî
Şeybe rivayet etti. (Dediki): Bize Abdetu'bnü Süleyman, Hişâm'dan, o da
babasından, o da Âişe'den naklen rivayet etti. Âişe şöyle demiş:
Resulullah (Sallalahu
Aleyhi ve Sellem) hastalandı da, yanına ashabından bir takım kimseler kendisini
dolaşmak için girdiler, müteakiben Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)
oturarak namaz kıldı. Onlar da ayakta kendisine uyarak namaz kıldılar.
Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) onlara oturmalarını işaret etti. Onlar
da oturdular. Namazdan çıkınca Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) :
«İmam ancak kendisine
uyulmak için imam yapılmıştır. Binâenaleyh o rüku' ettiği vakit sizde rüku'
edin rüku'dan başını doğrulttumu sizde başlarınızı kaldırın. İmam oturarak
kılarsa sizde oturarak kılın.» buyurdular.
83 - 0412) حدثنا
أبو الربيع
الزهراني.
حدثنا حماد
(يعني ابن زيد)
ح وحدثنا أبو
بكر بن أبي
شيبة وأبو كريب.
قالا: حدثنا
ابن نمير. ح
وحدثنا ابن
نمير قال:
حدثنا أبي.
جميعا عن هشام
بن عروة، بهذا
الإسناد،
نحوه.
{83}
Bize Ebu'r-Rabî'
ez-Zehrânî rivayet etti. (Dediki):Bize Hammâd (yâni ibn-i Zeyd) rivayet etti.
H.
Bize Ebu Bekir b. Ebî
Şeybe ile Ebu Kureyb dahî rivayet ettiler. Dediler ki: Bize İbni Nümeyr rivayet
etti. H.
Bize İbni Nümeyr de
rivayet etti, Dediki: Bize babam rivayet etti. Bunların hepsi Hişam b. Urve'den
bu isnadla bu hadîsin mislini rivayet etmişlerdir.
İzah için 417
nolu sayfa’ya gidin!