SAHİH-İ MÜSLİM

Bablar Konular Numaralar  

TALAK BAHSİ

<< 1475 >>

NUMARALI HADİS-İ ŞERİF’İN DEVAMI:

 

35 - (1475) قال الزهري: فأخبرني عروة عن عائشة. قالت: لما مضى تسع وعشرون ليلة، دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم. بدأ بي. فقلت: يا رسول الله ! إنك أقسمت أن لا تدخل علينا شهرا. وإنك دخلت من تسع وعشرين. أعدهن. فقال:

 "إن الشهر تسع وعشرون" ثم قال "يا عائشة ! إني ذاكر لك أمرا فلا عليك أن لا تعجلي فيه حتى تستأمرى أبويك". ثم قرأ علي الآية: يا أيها النبي قل لأزواجك. حتى بلغ: أجرا عظيما. قالت عائشة: قد علم، والله ! أن أبوي لم يكونا ليأمراني بفراقه. قالت فقلت: أو في هذا أستأمر أبوي ؟ فإني أريد الله ورسوله والدار الآخرة.

قال معمر: فأخبرني أيوب ؛ أن عائشة قالت: لا تخبر نساءك أني اخترتك. فقال لها النبي صلى الله عليه وسلم: "إن الله أرسلني مبلغا ولم يرسلني متعنتا". قال قتادة: صغت قلوبكما، مالت قلوبكما.

 

{35}

Zührî demiş ki: Bana Urve, Âişe'den naklen haber verdi. Aişe şöyle demiş :

 

«Yirmi dokuz gece geçince Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) benden başlıyarak yanıma girdi. Ben :

 

  Yâ Resûlâllah, sen bizim yanımıza bir ay girmemeğe yemîn ettin; fakat yirmi dokuz gecede girdin. Ben sayıyorum; dedim.

 

Bunun üzerine:

 

«Gerçekten ay (bâzan) yirmi dokuz çeker.» buyurdu. Sonra:

 

«Yâ Âişe! Ben sana bir şey söyleyeceğim, ama annenle babana danışmadan bu hususta cevap vermeğe acele etmeyebilirsin» dedi; ve bana:

 

(Ey Nebi, zevcelerine söyle!..) âyetini (büyük ecir hazırladı.) kavl-i kerîmine kadar okudu.

 

Aişe demiş kî: «Vallahi Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ebeveynimin bana ondan ayrılmamı emretmeyeceklerini pek âlâ biliyordu. Ben de:

 

  Ebeveynime bu hususta mı danışacakmışım? Ben Allah ile Resulünü ve dâr-i âhireti murâd ediyorum; dedim.»

 

Ma'mer demiş ki: Bana Eyyûb haber verdi ki, Âişe: «Benim seni ihtiyar ettiğimi kadınlarına haber verme; demiş. Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) de ona :

 

«Şüphesiz Allah beni tebliğe! olarak göndermiştir. Şaşırtıcı olarak göndermemiştir.»  buyurmuşlar.

 

Katade: «Kalpleriniz meyl etmiştir.» manasınadır; demiş.

 

İzah için buraya tıklayın