NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF’İN DEVAMI:
174 - (1037) حدثنا
منصور بن أبي
مزاحم. حدثنا
يحيى بن حمزة
عن عبدالرحمن
بن يزيد بن
جابر؛ أن عمير
بن هانئ حدثه.
قال: سمعت
معاوية على
المنبر يقول: سمعت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يقول (لا
تزال طائفة من
أمتي قائمة
بأمر الله، لا
يضرهم من
خذلهم أو خالفهم،
حتى يأتي أمر
الله وهم
ظاهرون على
الناس).
{174}
Bize Mensur b. Ebi
Müzâhim rivayet etü. (Dediki): Bize Yahya b. Hamza, Abdurrahman b. Yezid b, Câbir'den
naklen rivayet etti. Ona da Umeyr b. Hani rivayet etmiş. (Demişki): Ben
Muaviye'yi minber üzerinde şunu söylerken dinledim:
Ben Resûlullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem),
«Ümmetimden bir taife
Allah'ın emrini tutmakta devam edecektir. Onları aşağılayan veya muhalefet
edenler kendilerine zarar veremeyecek. Nihâyet Allah'ın emri, onlar insanlara
yardım ederken gelecektir.» buyururken işittim.
175 - (1037) وحدثني
إسحاق بن
منصور. أخبرنا
كثير بن هشام. حدثنا
جعفر (وهو ابن
برقان) حدثنا
يزيد بن الأصم.
قال: سمعت
معاوية ابن
أبي سفيان ذكر
حديثا رواه عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم. لم
أسمعه روى عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم على
منبره وحديثا
غيره. قال: قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم (من يرد
الله به خيرا
يفقهه في
الدين. ولا تزال
عصابة من
المسلمين
يقاتلون على الحق
ظاهرين على من
ناوأهم، إلى
يوم القيامة).
{175}
Bana ishak b. Mansur da
rivayet etti. (Dediki): Bize Kesir b. Hişâm haber verdi. (Dediki): Bize Ca'fer
—Bu zât îbnü Burkân'dır— rivayet etti. (Dediki): Bize Yezid b. Esamm rivayet
etti. (Dediki) Ben Muaviye b. Ebi Süfyan'i dinledim.
Nebi (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem)'den rivayet ettiği bir hadis söyledi ki; ben kendisini Peygamber
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in minberi üzerinde ondan bu Hadîsden başka hadis
rivayet ettiğini işitmedim. (Dediki): Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem):
«Allah bîr kimseye hayr
(vermek) murad ederse onu dinde fakîh kılar. Müslümanlardan bir cemaat
kendilerine düşmanlık edenlere karşı çıkacak tâ kıyamet gününe kadar Hakk
uğruna çarpışmakta devam edecektir.» buyurdular.
İzah 1925 te