NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
97 - (1872) وحدثنا
نصر بن علي
الجهضمي
وصالح بن حاتم
بن وردان.
جميعا عن
يزيد. قال
الجهضمي:
حدثنا يزيد بن
زريع. حدثنا
يونس بن عبيد.
عن عمرو بن
سعيد، عن أبي
زرعة بن عمرو
بن جرير، عن
جرير بن عبدالله.
قال:
رأيت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يلوي
ناصية فرس
بإصبعه، وهو
يقول (الخيل
معقود
بنواصيها
الخير إلى يوم
القيامة:
الأجر
والغنيمة).
{97}
Bize Nasr b. Aliy
El-Cehdamî ile Salih b. Hatim b. Verdân hepsi birden Yezîd'den rivayet ettiler.
Cehdamî Dediki: Bize Yezîd b. Zürey' rivayet etti. (Dediki): Bize Yûnus b.
Ubeyd, Amr b. Saîd'den, o da Ebû Zür'a b. Amr b. Cerîr'den, o da Cerîr b.
Abdillâh'dan naklen rivayet etti. Şöyle demiş :
Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem)'i parmağı ile bir atın alnını örüyor ve :
«Atların alınlarına
kıyamet gününe kadar hayır düğümlenmiştir. Ecir ve ganîmet!» buyuruyorken işittim.
(1872) - وحدثني
زهير بن حرب.
حدثنا
إسماعيل بن
إبراهيم. ح
وحدثنا أبو بكر
بن أبي شيبة.
حدثنا وكيع عن
سفيان. كلاهما
عن يونس، بهذا
الإسناد،
مثله.
{…}
Bana Züheyr b. Harb da
rivayet etti. (Dediki): Bize İsmâîl b. İbrahim rivayet etti. H.
Bize Ebû Bekir b. Ebî
Şeybe dahî rivayet etti. (Dediki): Bize Vekî', Süfyân'dan rivayet etti. Her iki
râvî Yûnus'dan bu isnâdfa bu hadîsin mislini rivayet etmişlerdir.
İzah 1874 te