NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
151- (2242) حدثني
عبدالله بن
محمد بن أسماء
الضبعي. حدثنا
جويرية بن
أسماء عن نافع
عن عبدالله؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال
"عذبت امرأة
في هرة سجنتها
حتى ماتت
فدخلت فيها
النار. لا هي
أطعمتها
وسقتها،إذ
حبستها. ولا
هي تركتها
تأكل من خشاش
الأرض" .
[ش (فدخلت
فيها)
أي بسببها.
(خشاش الأرض)
بفتح الخاء
المعجمة وكسرها
وضمها حكاهن
في المشارق،
الفتح أشهر.
وهي هوام
الأرض
وحشراتها
{151}
Bana Abdullah b.
Mubammed b. Esma' Ed Dubâî rivayet etti. (Dediki): Bize Cüveyriye b. Esma',
Nâfi'den, o da Abdullah'dan naklen rivayet ettiki: Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem):
«Bir kadın bir kedi
sebebiyle azâb olunmuştur. Kediyi ölünceye kadar hapsetmiş ve onun sebebiyle
cehenneme girmiştir. Onu hapsettiği müddetçe
ne doyurmuş, sulamiş, ne de yerin haşerâtından yemesine müsaade etmiştir.»
buyurmuşlar.
151-م- (2242)
وحدثني نصر بن
علي الجهضمي.
حدثنا
عبدالأعلى عن
عبيدالله بن
عمر، عن نافع
عن ابن عمر. وعن
سعيد المقبري
عن أبي هريرة
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم. بمثل
معناه.
{m-151}
Bana Nasr b. Alî
El-Cehdamî de rivayet etti. (Dediki); Bize Abdü'I-A'lâ, UbeyduIIah b. Ömer'den,
o da Nâfi'dcn, o da İbni Ömer'le Saîd El-Makburî'den, onlar da Ebû Hureyre'den,
o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen bu hadîsin mânâsı gibi
rivayette bulundu.
151-م-2- (2242)
وحدثناه
هارون بن
عبدالله
وعبدالله بن جعفر
عن معن بن
عيسى، عن
مالك، عن
نافع، عن ابن عمر،
عن النبي صلى
الله عليه
وسلم. بذلك.
{m-151-2}
Bize bu hadîsi Harun b.
Abdillah ile Abdullah b. Cafer Mân b. İsa'dan, o da Mâlik'den, o da Nâfî'den, o
da İbni Ömer'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Seliem)'den naklen bu mânâda
rivayette bulundu.
İzah 2243 te