NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
26- (2290) حدثنا
قتيبة بن
سعيد. حدثنا
يعقوب (يعني
ابن عبدالرحمن
القاري) عن
أبي حازم. قال:
سمعت سهلا يقول:
سمعت النبي
صلى الله عليه
وسلم يقول: "أنا
فرطكم على
الحوض. من ورد
شرب. ومن شرب
لم يظمأ أبدا.
وليردن علي
أقوام أعرفهم
ويعرفوني. ثم
يحال بيني
وبينهم".
قال أبو حازم:
فسمع النعمان
بن أبي عياش
وأنا أحدثهم
هذا الحديث.
فقال: هكذا
سمعت سهلا
يقول؟ قال
فقلت نعم.
[ش
(ومن شرب لم
يظمأ أبدا) أي
شرب منه.
والظمأ مهموز
مقصور. كما
ورد به القرآن
العزيز. وهو
العطش. يقال.
ظمئ يظمأ ظمأ
فهو ظمآن وهم
ظماء، بالمد،
كعطش يعطش
عطشا فهو عطشان.
وهم عطاش. قال
القاضي: ظاهر
هذا الحديث أن
الشرب منه
يكون بعد
الحساب
والنجاة من
النار. فهذا
الذي لا يظمأ
بعده].
{26}
Bize Kuteybe b. Saîd
rivayet etti. (Dediki): Bize Yâ'kub (yani İbni Abdirrahman El-Karî) Ebû
Hâzim'den, rivayet etti. (Demişki): Ben Sehl'i şunu söylerken işittim. Nebi
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'i:
«Ben havzın başına sizden
önce varacağım, kim gelirse ondan içecek ve kim içerse ebediyen susamayacaktır.
Muhakkak benim üzerime beni tanıyan, benim de kendilerini tanıdığım bir takım
kavimler gelecek, sonra benimle onların arasına girilecektir.» buyururken
işittim.
Ebû Hazım demiş ki: Ben
bu hadîsi cemaata rivayet ederken Nu'man b. Ebî Ayyaş işitti de :
— Sehl'i böyle derken mi dinledin? diye sordu.
Ben de :
— Evet! cevâbını verdim.
İzah 2305 te