NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
6 - (2826) حدثنا
قتيبة بن
سعيد. حدثنا
ليث عن سعيد
بن أبي سعيد
المقبري، عن
أبيه، عن أبي
هريرة،
عن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم؛ أنه قال
"إن في الجنة
لشجرة يسير الراكب
في ظلها مائة
سنة".
[ش
(في ظلها) قال
العلماء:
المراد بظلها
كنفها وذراها،
وهو ما يستر
أغصانها].
{6}
Bize Kuteybe b. Saîd
rivayet etti. (Dediki): Bize Leys Saîd b. Ebi Saîd El-Makburî'den, o da
babasından, o da Ebû Hureyre'den, o da Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'den naklen rivayet ettiki, şöyle buyurmuşlar:
«Gerçekten cennet'te bîr
ağaç vardır. Binek giden onun gölgesinde yüz sene yürür bitiremez.»
7 - (2826) حدثنا
قتيبة بن
سعيد. حدثنا
المغيرة (يعني
ابن
عبدالرحمن
الحزامي) عن
أبي الزناد،
عن الأعرج، عن
أبي هريرة،
عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم. بمثله. وزاد
"لا يقطعها".
{7}
Bize Kuteybe b. Saîd
rivayet etti. (Dediki): Bize Muğira (yâni; İbni Abdirrahman El-Hizami)
Ebû'z-Zinad'dan, o da A'rac'dan, o da Ebû Hureyre'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem)'den naklen bu hadîsin mislini rivayet etti ve:
«Onu bitiremez...»
cümlesini ziyâde etti.
İZAH 2828 DE