60- SEVGİ VE
KIZGINLIKTA ÖLÇÜLÜ OLMAK GEREKİR
حدثنا أبو
كريب حدثنا
سويد بن عمرو
الكلبي عن حماد
بن سلمة عن
أيوب عن محمد
بن سيرين عن
أبي هريرة
أراه رفعه قال
أحبب حبيبك
هونا ما عسى أن
يكون بغيضك
يوما ما وأبغض
بغيضك هونا ما
عسى أن يكون
حبيبك يوما ما
قال أبو عيسى
هذا حديث غريب
لا نعرفه بهذا
الإسناد إلا
من هذا الوجه
وقد روي هذا
الحديث عن أيوب
بإسناد غير
هذا رواه
الحسن بن أبي
جعفر وهو حديث
ضعيف أيضا
بإسناد له عن
علي عن النبي صلى
الله عليه
وسلم والصحيح
عن علي موقوف
قوله
Ebû Hureyre (r.a.)’den
rivâyete göre, şöyle demiştir:
Sevdiğin kimseyi ölçülü
sev ki bir gün sevmeyeceğin bir kişi olabilir. Sevmediğin bir kimseyi de ölçülü
şekilde sevme ki günün birinde çok sevdiğin bir kimse olabilir.”
Tirmizî rivâyet
etmiştir.
Tirmizî: Bu hadis
garib olup, sadece bu senedle ve bu şekliyle bilmekteyiz. Eyyûb’tan başka sened
ile de rivâyet edilmiş olup Hasan b. Cafer’den gelmiştir. Ali’den gelen bir
isnadla bu kimsenin rivâyet ettiği hadis zayıftır. Doğru olan rivâyet bu
hadisin Ali’den mevkuf olarak yapılan rivâyetidir.