NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
بسم الله
الرحمن
الرحيم حدثنا
عبد بن حميد
حدثنا سليمان
بن داود عن
شعبة عن أبي
بشر عن سعيد
بن جبير عن بن
عباس رضى الله
تعالى عنهما
قال كان عمر
يسألني مع
أصحاب النبي
صلى الله عليه
وسلم فقال له
عبد الرحمن بن
عوف أتسأله
ولنا بنون
مثله فقال له
عمر إنه من
حيث تعلم
فسأله عن هذه {
إذا جاء نصر
الله والفتح } فقلت
إنما هو أجل
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم أعلمه
إياه وقرأ
السورة إلى
آخرها فقال له
عمر والله ما
أعلم منها إلا
ما تعلم قال
أبو عيسى هذا
حديث حسن صحيح
حدثنا محمد بن
بشار حدثنا محمد
بن جعفر حدثنا
شعبة عن أبي
بشر بهذا
الإسناد نحوه
إلا أنه قال
فقال له عبد
الرحمن بن عوف
أتسأله ولنا
أبناء مثله
İbn Abbâs (r.a.)’den
rivâyete göre, şöyle demiştir:
Ömer, Nebi (s.a.v)’in
ashabıyla beraber bana da bazı meseleleri sorardı; Abdurrahman b. Avf, Ömer’e
dedi ki:
“Onun kadar oğullarımız
var yine de ona mı soracağız?” Ömer dedi ki:
“Ona sormamız senin de
bildiğin yöndendir.” Sonra, İbn Abbâs’a Nasr sûresi hakkında sordu da o da
şöyle dedi:
“Bu sûrede Allah Nebi
(s.a.v)’in ömrünün tükendiğini kendisine bildirmiştir, dedi ve sûreyi sonuna
kadar okumuştu.” Ömer de ona demişti ki:
“Ben de bu sûre hakkında
ancak senin bildiğini biliyorum.”
İzah:
(Buhârî, Menakıb)
Tirmizî: Bu hadis
hasen sahihtir.
Muhammed b. Beşşâr,
Muhammed b. Cafer vasıtasıyla Şu’be’den, Ebû Bişr’den bu senedle hadisin bir
benzerini bize aktarmıştır.
Ancak bu rivâyette Abdurrahman
b. Avf: “Onun kadar çocuklarımız varken ona mı soracağız” demektedir.