NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
حدثنا محمود
بن غيلان
حدثنا قبيصة
عن سفيان عن
عبد الملك بن
عمير عن عبد
الرحمن بن أبي
ليلى عن معاذ
بن جبل رضى
الله تعالى
عنه قال أستب رجلان
عند النبي صلى
الله عليه
وسلم حتى عرف
الغضب في وجه
أحدهما فقال
النبي صلى
الله عليه
وسلم إني
لأعلم كلمة لو
قالها لذهب
غضبه أعوذ
بالله من
الشيطان
الرجيم حدثنا
بندار حدثنا
عبد الرحمن عن
سفيان بهذا
الإسناد نحوه
قال وفي الباب
عن سليمان بن
صرد قال وهذا
حديث مرسل عبد
الرحمن بن أبي
ليلى لم يسمع
من معاذ بن
جبل مات معاذ
في خلافة عمر
بن الخطاب وقتل
عمر بن الخطاب
وعبد الرحمن
بن أبي ليلى غلام
بن ست سنين
وهكذا روى
شعبة عن الحكم
عن عبد الرحمن
بن أبي ليلى
وقد روى عبد
الرحمن بن أبي
ليلى عن عمر
بن الخطاب
ورآه وعبد
الرحمن بن أبي
ليلى يكنى أبا
عيسى وأبو
ليلى أسمه
يسار وروى عن
عبد الرحمن بن
أبي ليلى قال
أدركت عشرين
ومائة من
أصحاب النبي
صلى الله عليه
وسلم
Muâz b. Cebel (r.a.)’den
rivâyet edilmiştir. Dedi ki:
İki adam Nebi (s.a.v)’in
yanında kavga edip sövüştüler. Sonunda birinin öfkelenme belirtileri üzerinde
görülmeye başlayınca Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu:
“Ben bir kelime
biliyorum ki bu kimse onu söylerse öfkesi mutlaka geçecektir.
“Euzu billahi
mineşşeytanirracim (Allah’ın rahmetinden kovulmuş taşlanmış şeytanın şerrinden
Allah’a sığınırım.)”
İzah:
(Müsned: 21072)
Bündar, Abdurrahman vasıtasıyla
Sûfyân’dan bu senedle hadisin bir benzerini rivâyet etmiştir.
Tirmizî: Bu konuda
Süleyman b. Surad’tan da hadis rivâyet edilmiştir.
Tirmizî: Bu hadis
mürseldir. Çünkü Abdurrahman b. ebî Leylâ, Muâz b. Cebel’den hadis
işitmemiştir. Muâz, Ömer b. Hattâb’ın halifeliği döneminde vefat etmiştir. Ömer
b. Hattâb şehîd edildiği zaman Abdurrahman b. ebî Leylâ, altı yaşında bir
çocuktu. Şu’be, Hakem’den ve Abdurrahman b. ebî Leylâ’dan aynı şekilde rivâyet
etmiştir. Abdurrahman b. ebî Leylâ, Ömer b. Hattâb’tan hadis rivâyet etmiş ve
kendisini de görmüştür. Abdurrahman b. ebî Leylâ, Ebû İsa diye künyelenir. Ebû
Leylâ’nın ismi Yesâr’dır. Abdurrahman b. ebî Leylâ’dan şöyle dediği rivâyet
edilmektedir: “Rasûlullah (s.a.v.)’in ashabından yüz yirmi kişiye ulaştım.”