|
Her dileyen, rağbet eden, korku duyan kimse
kendisinden dilekte bulunulan varlığa kulluk edendir.
O'na her ibâdet eden de
aynı zamanda O'nun rahmetini uman ve azabından korkandır.
Her ibâdet eden
dileyendir ve her dileyen ibâdet edendir.
Bu iki isimden her birisi diğerinden
soyutlanıp tek başına kaldığında onu içerir.
Ancak bir araya geldikleri zaman "sail"
(dileyen) kelimesiyle, sual ve taleb kalıbıyla, "yararlı olanı elde etmeyi,
zararlı olanı gidermeyi istemek" anlamı murad edilir.
Bunun gibi ibâdet eden
anlamına gelen "âbid" kelimesiyle burada sual kalıbı bulunmasa da,
"emre uymayı taleb eden kimse" anlatılmak istenmiştir.
|