NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-İMAME VE’L-CEMEA

<< 382 >>

من أحق بالإمامة

3- Kim imamlığa Daha Layıktır?

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا الفضيل عن الأعمش عن إسماعيل بن رجاء عن أوس بن ضمعج عن أبي مسعود قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يؤم القوم أقرؤهم لكتاب الله فإن كانوا في القراءة سواء فأقدمهم في الهجرة فإن كانوا في الهجرة سواء فأعلمهم بالسنة فإن كانوا في السنة سواء فأقدمهم سنا ولا تؤم الرجل في سلطانه ولا تقعد على تكرمته في بيته إلا أن يأذن لك

 

[-: 857 :-] Ebu Mes'ud'un bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Bir cemaatte Allah'ın Kitab'ını en iyi bilen o cemaate imam olsun. Kur'an okuma konusunda eşit iseler önce hicret eden imam olsun. Hicrette de eşit iseler, sünneti en iyi bilen imam olsun. Eğer sünnette de eşit iseler, yaşça büyük olan imam olsun. İdaresi altındaki yerde bulunduğun kimseye imamlık yapma, sana izin vermedikçe bir kimsenin evinde kendisine ait olan yere oturma" buyurdu.

 

Hadis 860 ta gelecek.

 

Diğer tahric: Müslim 673/290, 291; Ebu Davud 582, 583, 584; İbn Mace 980; Tirmizı 235, 2772; Ahmed b. Hanbel 17063; İbn Hibban 2127, 2133, 2144.

 

 

تقديم ذي السن

4- imamllğa Yaşlıların Geçirilmesi

 

أخبرني حاجب بن سليمان عن وكيع عن سفيان عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن مالك بن الحويرث قال أتيت النبي صلى الله عليه وسلم أنا وابن عم لي وقال مرة أنا وصاحب لي فقال إذا سافرتما فأذنا وأقيما وليؤمكما أكبركما

 

[-: 858 :-] Malik b. el-Huveyris bildiriyor: Ben ve amca oğlum Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in yanına gelmiştik

 

-Hadisin başka bir rivayetinde

 

"ben ve arkadaşım" geçmektedir- Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize: "Yolculuğa çıktığınızda ezan okuyun, kamet getirin ve yaşca büyük olanınız size imamlık yapsın" buyurdu.

 

Hadis 1610, 1611 ve 1645 te gelecek.

 

Diğer tahric: Buhari 628,630,631, 658,685, 819, 6008, 7246; el-EdEbu'l-Müfred 213; Müslim 674/292, 293; Ebu Davud 589; İbn Mace 979; Tirmizi 205; Ahmed b. Hanbel 15598; İbn Hibban 1658, 1872,2128,2129,2130,2131.

 

 

اجتماع القوم في موضع هم فيه سواء

5- Dereceleri Eşit Olan Bir Grup, Bir Yerde Toplandığında Kim imamlik Yapar?

 

أنبأ عبيد الله بن سعيد عن يحيى عن هشام قال حدثنا قتادة عن أبي نضرة عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إذا كانوا ثلاثة فليؤمهم أحدهم وأحقهم بالإمامة أقرؤهم

 

[-: 859 :-] Ebu Said eI-Hudrl'nin bildirdiğine göre Resuluilah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Üç kişi bir yerde bulunduğunda onlardan biri kendilerine imamlık yapsın. İmamlığa en layık olan Kur'an'ı en iyi bilenleridir" buyurdu.

 

Hadis 916 da gelecek.

 

Diğer tahric: Müslim 672; Ahmed b. Hanbel 11190; İbn Hibban 1232.