باب: عمل
صالح قبل
القتال.
13. SAVAŞA BAŞLAMADAN ÖNCE SALİH AMEL İŞLEMEK
وقال أبو
الدرداء: إنما
تقاتلون
بأعمالكم.وقوله:
{يا أيها
الذين آمنوا
لم تقولون ما
لا تفعلون.
كبر مقتا عند
الله أن
تقولوا ما لا
تفعلون. إن
الله يحب
الذين
يقاتلون في
سبيله صفا
كأنهم بنيان
مرصوص} /الصف: 2 - 4/.
Ebu Derda şöyle demiştir: "Siz amelleririzle
savaşırsınız." Ayet-i kerime'de
şöyle buyurulmaktadır: "Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyleri niçin
söylüyorsunuz? Yapmayacağınız şeyleri söylemeniz Allah katında büyük bir
nefretle karşılanır. Allah kendi yolunda kenetlenmiş bir yapı gibi saf
bağlayarak savaşanları sever. " [Saff 2-4]
حدثنا
محمد بن عبد
الرحيم: حدثنا
شبابة بن سوار
الفزاري:
حدثنا
إسرائيل، عن
أبي إسحاق
قال: سمعت
البراء رضي
الله عنه يقول: أتى
النبي صلى
الله عليه
وسلم رجل مقنع
بالحديد،
فقال: يا رسول
الله، أقاتل
وأسلم؟ قال:
(أسلم ثم قاتل).
فأسلم ثم قاتل
فقتل، فقال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم: (عمل
قليلا وأجر
كثيرا).
[-2808-] Ebu İshak dedi: Bera' İbn Azib'in şöyle dediğini işittim:
"Demir maske giymiş bir adam Resul-i Ekrem Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in
yanına gelip: "Ey Allah'ın Resulü savaşayım mı yoksa Müslüman mı
olayım?" dedi. Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem ona: "Önce Müslüman
ol sonra savaş!" deyince adam İslam'ı kabul ettiğini söyledi ve savaşmaya
başladı. Bu savaşta da öldürüldü. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem onun
hakkında şöyle buyurdu: "Az iş yaptı fakat çok fazla ecir aldı!."
AÇIKLAMA: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in yanına
gelen bu adamın ismini bulamadım. İbn İshak "Kitabü'l-Meğazi'de sahih bir
senedie Ebu Hureyre'den Amr İbn Sabit'in hikayesini nakletmiştir. Ebu Hureyre
şöyle derdi: "Bana söyler misiniz, hiç namaz kılmadığı halde cennete giren
kimdir? O Amr İbn Sabit'tir."
Bu hadis Allah'ın bir lütfu ve ihsanı olarak az bir amele
karşılık çok büyük mükafatlar verilebileceğini gösterir.