DEVAM: 5. Nebi S.A.V.'İN: "EĞER HALİL EDiNECEK OLSAYDıM ...
" SÖZÜ -Kİ BUNU EBU SAİD (AZ ÖNCE GEÇEN 3654. HADİSTE) SÖYLEMİŞTİR
حدثنا معلى
بن أسد: حدثنا
عبد العزيز بن
المختار قال:
خالد ؟؟
الحذاء
حدثنا، عن أبي
عثمان قال:
حدثني عمرو بن
العاص رضي
الله عنه:
أن
النبي صلى
الله عليه
وسلم بعثه على
جيش ذات
السلاسل،
فأتيته فقلت:
أي الناس أحب
إليك؟ قال:
(عائشة). فقلت:
من الرجال؟
فقال: (أبوها).
قلت: ثم من؟
قال: (عمر بن
الخطاب). فعد
رجالا.
[-3662-] Amr b. eı-As r.a.'dan rivayete göre
"Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem kendisini Zatu's-Selasil'e
gönderdiği askeri birliğin kumandanı olarak tayin etmişti. Onun yanına vardım,
en sevdiğin insan kimdir, diye sordum. O:
Aişe'dir dedi. Erkeklerden (kimdir), dedim. Babasıdır dedi. Sonra
kimdir, diye sordum. Sonra Ömer b. el-Hattab'dır dedi ve başka kimseleri
saydı."
Bu Hadis 4358 numara ile gelecektir,
حدثنا أبو
اليمان:
أخبرنا شعيب،
عن الزهري قال:
أخبرني أبو
سلمة بن عبد
الرحمن بن
عوف: أن أبا
هريرة رضي
الله عنه قال:
سمعت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يقول:
(بينما راع في
غنمه، عدا عليه
الذئب فأخذ
منها شاة،
فطلبه الراعي
فالتفت إليه
الذئب فقال:
من لها يوم
السبع، يوم
ليس لها راع
غيري؟ وبينا
رجل يسوق بقرة
قد حمل عليها،
فالتفتت إليه
فكلمته،
فقالت: إني لم
أخلق لهذا،
ولكني خلقت
للحرث). قال
الناس: سبحان
الله، قال
النبي صلى
الله عليه
وسلم: (فإني
أؤمن بذلك
وأبو بكر وعمر
بن الخطاب).
رضي الله
عنهما.
[-3663-] Ebu Hureyre r.a. dedi ki: "Resulullah
Sallallahu Aleyhi ve Sellem'i şöyle buyururken dinledim:
Bir çoban koyunlarının yanıbaşında bulunuyor iken bir kurt üzerine
saldırarak koyunlar arasından bir koyun aldı. Çoban onun arkasına takıldı. Kurt
ona dönerek:
Benden başka çobanının bulunmayacağı bir gün olan kıyamet gününde
onu kim kurtaracak?
Yine bir adam bir ineğin üzerine yük yüklemiş sürerken inek ona
dönüp onunla konuştu ve dedi ki:
Ben bunun için yaratılmadım, ben yeri sürmek için yaratıldım.
İnsanlar: Subhanallah dediler (ve hayretlerini ifade ettiler.) Nebi Sallallahu
Aleyhi ve Sellem:
Şüphesiz buna ben, Ebu Bekir ve Ömer b. el-Hattab r.a. iman
ediyoruz, diye buyurdu."
حدثنا عبدان:
أخبرنا عبد
الله، عن
يونس، عن الزهري
قال: أخبرني
ابن المسيب:
سمع أبا هريرة
رضي الله عنه
قال:
سمعت
النبي صلى
الله عليه
وسلم يقول:
(بينا أنا
نائم، رأيتني
على قليب
عليها دلو،
فنزعت منها ما
شاء الله، ثم أخذها
ابن أبي
قحافة، فنزع
بها ذنوبا أو
ذنوبين، وفي
نزعه ضعف،
والله يغفر له
ضعفه، ثم استحالت
غربا، فأخذها
ابن الخطاب،
فلم أر عبقريا
من الناس ينزع
نزع عمر،
حتى ضرب الناس
بعطن).
[-3664-] Ebu Hureyre r.a. dedi ki: Nebi Sallallahu Aleyhi
ve Sellem'i şöyle buyururken dinledim:
"Ben uyurken rüyada kendimi üzerinde kovası bulunan bir
kuyunun başında gördüm. O kuyudan Allah'ın dilediği kadar su çektim. Daha sonra
Ebu Kuhafe'nin oğlu (Ebu Bekir) kovayı benden aldı, o da onunla bir ya da iki
kova çekti. Çekişinde bir parça zayıflık da vardı. Allah onun zayıflığını
gidersin. Daha sonra bu büyükçe bir kovaya dönüştü. Onu İbnu'l-Hattab aldı.
İnsanlar arasında Ömer'in çekişi gibi çeken bir dahi görmedim. Nihayet insanlar
etrafında yerleştiler. "
Bu Hadis 7021, 7022 ve 7475 numara ile gelecektir.
AÇIKLAMA: 1493.SAYFADA