NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
14 - (2139) حدثنا
أحمد بن حنبل
وزهير بن حرب
ومحمد بن المثنى
وعبيدالله بن
سعيد ومحمد بن
بشار. قالوا: حدثنا
يحيى بن سعيد
عن عبيدالله.
أخبرني نافع عن
ابن عمر؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم غير اسم
عاصية، وقال
(أنت جميلة).
قال أحمد -
مكان أخبرني -
عن.
{14}
Bize Ahmed b. Hanbel ile
Züheyr b. Harb, Muhammed b. Müsennâ, Ubeydullah b. Saîd ve Muhammed b. Beşşar
rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Yahya b. Saîd, Ubeydullah'dan rivayet etti.
(Demişki): Bana Nâfi', İbni Ömer'den naklen haber verdi ki:
Resûlullah (Sallailahu
Aleyhi ve Sellem) Asiye ismini değiştirmiş ve:
«Sen Cemîle'sin!»
buyurmuştur.
Ahmed «Ahberanî»(Bana
haber verdi) yerine «an» (... dan) demiştir.
15 - (2139) حدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة.
حدثنا الحسن
بن موسى.
حدثنا حماد بن
سلمة عن
عبيدالله، عن
نافع، عن ابن
عمر؛
أن
ابنة لعمر
كانت يقال لها
عاصية. فسماها
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم جميلة.
{15}
Bize Ebû Bekr b. Ebi
Şeybe rivayet etti. (Dediki): Bize Hasen b. Musa rivayet etti. (Dediki): Bize
Hammâd b. Seleme Ubeydullah'dan, o da Nâfı'den, o da İbni Ömer'den naklen
rivayet etti ki:
Ömer'in bir kızına Âsiye
denilirnıiş. Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ona Cemile adını takmış.