NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
77 - (2593) حدثنا
حرملة بن يحيى
التجيبي.
أخبرنا
عبدالله بن
وهب. أخبرني
حيوة. حدثني
ابن الهاد عن
أبي بكر بن
حزم، عن عمرة
(يعني بنت
عبدالرحمن)،
عن عائشة، زوج
النبي صلى
الله عليه
وسلم؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال "يا
عائشة! إن
الله رفيق يحب
الرفق. ويعطي
على الرفق ما لا
يعطي على
العنف. وما لا
يعطي على ما
سواه".
[ش
(ويعطي على
الرفق) أي
يثيب عليه ما
لا يثيب على
غيره. وقال
القاضي: معناه
يتأتى به من
الأغراض
ويسهل من
المطالب ما لا
يتأتى بغيره.
(العنف) بضم
العين وفتحها
وكسرها. حكاهن
القاضي وغيره.
الضم أفصح
وأشهر، وهو ضد
الرفق].
{77}
Bize Harmele b. Yahya El-Tücîbî
rivayet etti. (Dediki): Bize Abdullah b. Vehb haber verdi. (Dediki): Bana Hayve
haber verdi. (Dediki): Bana İbni Hâd, Ebû Bekr b. Hazm'den, o da Amra'dan (yâni
binti Abdirrahman'dan), o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in zevcesi
Âişe'den naklen rivayet etti ki: Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem):
«Yâ Âişe! Şüphesiz ki,
Allah refikdir. Rıfkı sever. Rıfk karşılığında şiddet ve başkası için
vermediğini verir.» buyurmuşlar.
İzah 2594 te