NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
1 - (2956) حدثنا
قتيبة بن
سعيد. حدثنا
عبدالعزيز
(يعني الدراوردي)
عن العلاء، عن
أبيه، عن أبي
هريرة، قال:
قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم "الدنيا
سجن المؤمن
وجنة الكافر".
[ش
(الدنيا سجن
المؤمن وجنة
الكافر) معناه
أن كل مؤمن
مسجون، ممنوع
في الدنيا من
الشهوات
المحرمة
والمكروهة.
مكلف بفعل
الطاعات الشاقة.
فإذا مات
استراح من هذا
وانقلب إلى ما
أعد الله
تعالى له من
النعيم
الدائم
والراحة الخالصة
من المنغصات.
وأما الكافر
فإنما له من ذلك
ما حصل في
الدنيا، مع
قلته وتكديره
بالمنغصات.
فإذا مات صار
إلى العذاب
الدائم وشقاء
الأبد].
{1}
Bize Kuteybe b. Saîd
rivayet etti. (Dediki): Bize Abdü'I-Aziz (yâni; Derâverdî) Alâ'dan, o da
babasından, o da Ebû Hureyre'den naklen rivayet etti. (Şöyle demiş): Resûlullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem) :
«Dünya mü'minîn zindanı,
kâfir'în cennetidir.» buyurdular.
İZAH 2956 DA