NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU AMELU’L-YEVM VE’L-LEYL

<< 2470 >>

ذكر ما كان النبي صلى الله عليه وسلم يقوله إذا أصبح

1- Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in Sabahladığında Söylediği Söz         '

 

أخبرنا أبو عبد الرحمن أحمد بن شعيب النسائي قال حدثنا عمرو بن على قال حدثنا يحيى قال حدثنا سفيان قال حدثني سلمة بن كهيل عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أصبح قال أصبحنا على فطرة الإسلام وكلمة الإخلاص ودين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم وملة أبينا إبراهيم حنيفا مسلما وما انا من المشركين خالفه محمد بن بشار

 

[-: 9743 :-] Abdullah b. Abdirrahman b. Ebza'nın, babasından naklen bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sabah kalktığında (sabah ne dememiz gerektiğini öğretmek için) derdi ki: "İslam fıtratı, ihlas sözü, Peygamberimiz Muhammed'in dini ve şirkten uzak hanif bir müslüman olarak atamız İbrahim'in yolu üzerinde sabaha eriştik. "

 

9744, 9745, 10103, 10104 ile 10105. hadislerde yine gelecektir.  -  Tuhfe: 9684 .

 

Diğer tahric: Hadisi Darimi (2691) ve Ahmed, Müsned (15360) rivayet etmişlerdir.

 

 

أخبرنا محمد بن بشار قال حدثنا يحيى عن سفيان عن سلمة بن كهيل عن ذر عن بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه ان النبي صلى الله عليه وسلم قال أصبحنا على الفطرة والإخلاص ودين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم وملة أبينا إبراهيم حنيفا مسلما وما انا من المشركين

 

[-: 9744 :-] Abdullah b. Abdurrahman b. Ebza'nın, babasından naklen bildirdiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (sabah duası olarak): "Fıtrat üzere ve ihlas içinde, Peygamberimiz Muhammed'in dini ve şirkten uzak hanif bir müslüman olarak atamız İbrahim'in yolu üzerinde sabaha eriştik" dedi.

 

Tuhfe: 9684.

 

 

أخبرنا محمد بن بشار قال حدثنا محمد قال حدثنا شعبة عن سلمة عن ذر عن بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أصبح قال أصبحنا على فطرة الإسلام وكلمة الإخلاص وعلى دين نبينا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى ملة أبينا إبراهيم حنيفا مسلما وما كان من المشركين

 

[-: 9745 :-] ibn Abdirrahman b. Ebza'nın, babasından naklen bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) sabah kalktığında (sabahları ne dememiz gerektiğini öğretmek için) derdi ki: "İslam fıtratı, ihlas sözü, Peygamberimiz Muhammed'in dini ve hanif bir müslüman olarak müşriklerden olmayan atamız İbrahim'in yolu üzerinde sabaha eriştik."

 

Tuhfe: 9684.

 

 

[-: 9746 :-] Said b. Abdirrahman b. Ebza, babasından naklen aynısını aktarır.